Пола Хокинс – британская писательница, получившая
известность после публикации романа «Девушка в поезде», тут же ставшего бестселлером.
Пола Хокинс родилась 26 августа 1972 года и выросла в африканском Зимбабве. В 17 лет вместе с семьей переехала в Оксфорд, где поступила в Оксфордский университет. После окончания обучения работала журналисткой в газете «The Times». В этот период она написала книгу финансовых советов для женщин «Богиня денег», оставшуюся незамеченной широкой общественностью. Последующие четыре романа, написанные в жанре сентиментальной комедии, также не имели успеха. И лишь опубликовав в 2015 году триллер «Девушка в поезде», она проснулась знаменитой. В 2016 году на экраны вышел одноименный фильм с Эмили Блант в главной роли.
В 2017 году
издательством АСТ в серии «Детектив: новый уровень» вышел еще один триллер Полы
Хокинс «В тихом омуте».
«Девушка в поезде»
Скажу сразу, главный
персонаж этой книги, Рейчел Уотсон, симпатии у меня не взывает. И вроде бы и
жалко её, и является она потерпевшей стороной, и даже смогла вывести на чистую
воду преступника, а вот не располагает к себе и все.
С первых страниц
вырисовывается морально неустойчивый облик Рейчел. «Моя жизнь, та жизнь, которой я живу сейчас, особенно тяжела летом,
когда световой день такой длинный, а спасительный покров ночи такой короткий,
когда все кругом стараются выйти на свежий воздух и вызывающе счастливы. Это
очень утомляет и сильно действует на нервы, если ты не входишь в число этих
счастливых людей».
Сломленная женщина,
опускающаяся на дно социальной ямы, пережившая два года назад развод, и не
сумевшая взять под контроль свои чувства и эмоции. Каждый день она напивается
до чертиков, и бесцельно ездит на электричке в пригород Лондона и обратно,
создавая видимость деятельности. Её уволили несколько месяцев назад за пьянство,
живет она на деньги матери, снимая комнатёнку у бывший однокурсницы Кэти. Обманывая
всех вокруг, она якобы ездит на работу. Каждый день она едет по одному и тому
же маршруту, и уже с утра в поезде начинает выпивать, иногда пряча банки с
джин-тоником в пластиковый пакет, а иногда и откровенно на глазах у попутчиков
употребляет вино из маленьких бутылочек. Единственным её развлечением служит
окно поезда, в которое она глядит со смешанными чувствами.
Особенный её пристальный
интерес вызывают два дома. На середине пути, недалеко от станции Уитни, в доме по
Бленхайм-роуд она когда-то счастливо прожила в браке с Томом пять лет. Теперь у
Тома другая семья – жена Анна и маленькая дочурка, но они по-прежнему живут в
том же доме. Каждый день Рейчел вглядывается в малейшие изменения в облике дома
– цвет занавесок, растительность во дворе, чтобы мучать себя и представлять,
чем заняты обитатели дома в данный момент. Доводя себя до крайней степени
агрессии, под воздействием алкогольных паров, она частенько звонит Тому то с
оскорблениями и угрозами, то с рыданиями и объяснениями в любви. На утро она
страдает провалами в памяти и не может вспомнить, что она делала и что
говорила.
Через три дома от её
бывшего жилища есть еще один дом, за которым наблюдает Рейчел. В нём живет
пара, которую она, не зная их истинных имен, про себя называет Джейсон и Джесс.
Любуясь этими красивыми и успешными людьми, она идеализирует их. Её кажется,
что их дом – само совершенство, а их отношения образцово-показательные. Рейчел
рисует в воображении их идиллический быт и неземную любовь.
Параллельно с главами от
первого лица – от Рейчел, идут главы от Меган – так на самом деле зовут женщину
из соседнего дома. В отличие от восторженного восприятия Рейчел, Меган глубоко
несчастна. Она осталась без любимой работы, поскольку её галерею закрыли, и остро
ощущает свою ненужность. Кроме того, в юности она вела довольно свободный образ
жизни, и рамки супружества тяготят её. В попытках заглушить позывы к
безумствам, она ходит на прием к психотерапевту, но лишь усугубляет ситуацию.
И однажды мир Рейчел
рушится – она видит, как Джесс/Меган страстно целуется во дворе дома с
посторонним мужчиной. Подстегиваемая алкоголем, Рейчел испытывает бурю эмоций.
Ей ведомы чувства обманутой стороны. Чувства обманутой женщины хорошо прописаны
у Полы Хокинс, именно поэтому считается, что роман перешагнул рамки простого
триллера, и параллельно стал остро-социальной драмой, так как затрагивает такие
серьезные темы, как женский алкоголизм и психологические проблемы брошенной
женщины. У Рейчел, как и у многих других в похожей ситуации, буквально «срывает
крышу» – она отдала лучшие годы жизни мужчине, который её предал. Из-за
неудачных попыток забеременеть она испытывала множественные стрессы, в которых её
мужчина не оказал ей должной поддержки. Последующая жуткая депрессия
заканчивается проблемами с алкоголем и ставит крест на семейной жизни. Как
следствие, муж заводит роман на стороне, о котором, как водится, ничего не
подозревающая жена, узнает в самый тяжелый момент своей жизни.
Теперь уделом
оставленной женщины становится патологическое влечение шпионить за бывшим
мужем, из-за чего она не может больше ни о чем другом думать и ни на чем
сосредоточится.
Но однажды Рейчел
просыпается с утра с глубокого похмелья и провалом в памяти. Она не помнит
события вчерашнего дня, но смутно ощущает, что случилось что-то ужасное.
Подтверждением тому служит глубокая рана на голове. А на следующий день на
новостной интернет странице Рейчел видит объявление «Пропала женщина», и с
фотографии на неё смотрит Джесс/Меган.
Роман останется в памяти
надолго, благодаря персонажу Рейчел. Несчастная женщина, почти морально
уничтоженная, с упавшей ниже плинтуса самооценкой, не преодолевшая эмоциональную
зависимость от другого человека, жалкая и слабая, вдруг находит в себе силы
идти в поисках правды и бороться за свои попранные идеалы.
«В тихом омуте»
Я чертей из тихого омута
знаю лично – страшны их
лица;
в самой светлой душе
есть комната,
где кромешная тьма
клубится.
И. Губерман
Первое, что хочу сказать
об этой книге – чрезмерное обилие персонажей. Помню, такое же чувство было у меня,
когда я читала «Под куполом» Стивена Кинга. Но тут еще огромное количество
глав, и каждая написана от первого лица разных персонажей. Это несколько
сбивает с толку, так как приходится перелистывать книгу назад, чтобы понять о
ком идет речь.
Сам сюжет следующий.
Джулс Эббот приезжает в маленький захолустный городок, где выросла, на похороны
сестры. Её сестру, Нел, нашли утонувшей в Смертельной заводи – местной
достопримечательности, обросшей легендами. Полиция ведет расследование,
основной версией которого является самоубийство. Этой же версии придерживается
дочь Нел, пятнадцатилетняя Лина, сложный подросток, которая в юношеском
максимализме объявила бойкот Джулс. У Джулс были очень сложные отношения со
старшей сестрой. Будучи детьми, из-за большой разницы в возрасте, они не могли
найти общий язык – Нел всегда была яркой красоткой, окруженной мужским
вниманием, очень деятельной и увлеченной. Джулс была чересчур крупной девочкой,
застенчивой и малообщительной. Нел стыдилась сестру, не обращала на нее
внимания, и отпускала ехидные замечания. Но именно она вытащила сестру Джулс из
воды, когда та в порыве отчаяния пошла топиться.
Прошло много лет. Джулс
изменилась и похорошела, уехала из городка и не поддерживала отношения с
родней. Но теперь она вынуждена вернуться, чтобы взять заботу о Лине на себя.
Кроме того, она очень сомневается, что Нел могла добровольно покинуть этот мир
– уж слишком та любила жизнь. И Джулс начинает копаться в жизни той, о которой
не хотела вспоминать долгие годы, и узнает много интересного об её отношениях с
людьми, тайнах и серьезном исследовании Смертельной заводи. Нел писала книгу об
истории заводи, о смертях, которые обрели множество женщин на протяжении веков
в этих водах, и делала многочисленные фотографии омута. А незадолго перед
гибелью Нел в заводи утонули ещё несколько женщин. Так может быть Нел стала
свидетельницей чего-то, что не должна была видеть?
Книга «В тихом омуте»
намного уступает психологической драме «Девушка в поезде», но по глубокому
психологическому портрету персонажей и по мотивам, им движущим, очень близка
книге, ставшей бестселлром.
Я надеюсь, что это не
последнее произведение Полы Хокинс, и она еще блеснет мастерством передачи
психологического накала и описанием внутреннего мира героев.
Олеся Согрина
Комментариев нет
Отправить комментарий