В
центре города Хельсинки создан новый вид культурного общественного пространства –
своеобразная городская гостеприимная гостиная, где люди могут встречаться,
проводить время вместе, читать, смотреть фильмы, выставки, найти себе творческое
занятие по вкусу.
Добро
пожаловать в Oodi - современную библиотеку
Helsinki
Central Library Oodi – это современная библиотека, открытая для всех,
расположенная в самом центре Хельсинки. Одалживайте книги, читайте журналы,
наслаждайтесь обедом, работайте, тусуйтесь, смотрите кино, учитесь, проводите
встречи, организуйте мероприятия, наслаждайтесь бокалом вина, изучайте
деятельность ЕС, создавайте музыку, встречайтесь с друзьями, шейте шторы,
играйте с детьми или играйте в настольные игры. Oodi – это все это и даже
больше.
Oodi – это дом литературы, а также универсальный объект культуры и деятельности. Мы
все можем свободно пользоваться помещением семь дней в неделю, с раннего утра
до позднего вечера.
Из буклета библиотеки
Только
в Финляндии библиотека могла стать символическим подарком к 100-летию Дня
независимости. Почему?
Это
обусловлено активностью жителей страны Суоми как читателей, вниманием к
библиотекам государства, развитостью библиотечной сети и разнообразием
предлагаемых библиотеками услуг. По закону 1928 года каждый гражданин Финляндии
имеет право на читательский билет, т.е. на библиотечное обслуживание. По закону
в редакции 2017 года библиотеки обязаны
поддерживать непрерывное образование, активную гражданскую позицию, демократию
и свободу выражения.
Во все
времена отношение к библиотеке в Финляндии очень серьезное. Именно через
библиотеки был обеспечен широкий доступ к образованию и культуре для всех слоев
населения. В настоящее время библиотека вносит свой вклад в реализацию
важнейших ценностей финского общества, таких как свобода слова, образование,
равенство и открытость. Библиотека является самой популярной услугой в сфере
культуры. Граждане Финляндии частые посетители библиотек. Библиотечная сеть
Финляндии составляет 853 учреждения, которые предлагают читателям 85 млн книг. Из
5,5 млн жителей Финляндии треть - 1,9 млн имеют читательский билет. В 2017 году
библиотеки посетили 50 млн раз, т.е. в среднем каждый житель страны посетил
библиотеку 9 раз в год и взял на дом из библиотеки 16 изданий. Хельсинки можно
назвать читающим городом: из 630 тыс. жителей – 239 тыс. являются активными
пользователями библиотек.
Кроме
книг, библиотеки предоставляют много дополнительных услуг, выступая как
культурные центры, общественные пространства и дома творчества.
Поэтому
стало закономерным появление главной современной библиотеки к 100-летию
независимости страны. Открытие библиотеки состоялось 6 декабря, к 101 годовщине
независимости. На церемонии открытия Oodi президент
республики Саули Ниинистё сказал: «Следовало бы повесить на входе
предупреждение: вы задержитесь здесь дольше, чем планируете!»
Библиотека
спланирована и построена при активном участии горожан. Жителям города была
предоставлена возможность повлиять на планирование библиотеки на самых ранних
стадиях, например, через проект «Друзья Центральной
библиотеки».
Городское
правительство организовало открытый международный конкурс, в котором приняли
участие более 500 архитектурных коллективов со всего мира. Победителем стал
оригинальный проект финского архитектурного бюро ALA Architects,
которое предложило концепт здания, объединивший футуризм и стилистику, близкую
северному колориту, традиционный стиль и модернизм, динамичное здание мягких
изогнутых форм, напоминающее одновременно лайнер, мост и северную гору.
Необычность формы была продиктована размерами участка под строительство (узкий
и вытянутый) и планированием в будущем строительства под библиотекой
автомобильного тоннеля.
Создавая
такой сложный проект, архитекторы бюро ALA объездили много библиотек мира,
стараясь грамотно сочетать условия мегаполиса и фунционал. Архитекторы
предложили конструкцию здания в виде моста, перекинутого пролетом длиной 100
метров над 1-м этажом. Вход получился свободным от колонн, а над площадью Kansalaistori
(Народная площадь) навес,
который объединил городское и библиотечное пространство: здание на уровне земли как бы отступает, впуская площадь
перед библиотекой внутрь, а на уровне третьего этажа – выступает большим
балконом, обращенным к зданию Парламента. По замыслу архитекторов навес призван
притягивать, привлекать, приглашать в библиотеку горожан. Верхняя часть навеса
образует балкон или террасу, с которой открывается вид на площадь и здание
финского парламента.
Легко и современно здание выглядит и благодаря органичному
сочетанию стекла, стальных конструкций и деревянным панелям из финской ели.
Здание еще и энергоэффективное – практически соответствует нулевому стандарту
потребления энергии Zero Energy Building (nZEB) и рассчитано на 150 лет
эксплуатации.
На крыше – световые иллюминаторы, подобные отверстиям в Центральной
городской библиотеке в Выборге, построенной по проекту финского архитектора
Алвара Аалто, обеспечивают максимальное использование дневного света, что особенно
важно для северных широт. Еще одно напоминание о библиотеке в Выборге –
остекление продольной стены 1 и 3 этажей, особенно первый этаж как бы
«перетекает» на площадь, как и в библиотеке Аалто, где лекционный зал «выходит»
в окружающий библиотеку парк. И, конечно, обшитый панелями из финской ели
потолок первого этажа напоминает волнообразный потолок лекционного зала
библиотеки Аалто, который считается отличительной особенностью архитектурного
стиля Алвара Аалто.
Надо отметить великолепное расположение библиотеки – в самом
центре Хельсинки, на Народной
площади (Kansalaistori), где библиотеку окружают знаковые здания – Дворец Финляндии,
здание финского парламента, Музей современного искусства Kiasma, Дом музыки
Хельсинки, Центральный железнодорожный вокзал и дом печати Sanoma, в котором
расположилось издательство крупнейшей в Финляндии ежедневной газеты Helsingin
Sanomat.
Значимость
новой библиотеки и участие горожан в ее проектировании отразилось и на процессе
выбора ее названия. Горожане приняли активное участие в конкурсе на название
строящейся центральной библиотеки Хельсинки. Важным условием было, чтобы имя было
связано с литературой. Жители предлагали свои названия, которые вошли в список
из 1600 пунктов. Список был представлен на рассмотрение жюри из библиотекарей,
литераторов, общественных деятелей, маркетологов, председатель жюри заместитель
мэра города Ритва Вильянен, В результате выбор пал на звучное имя Oodi («ода»).
Oodi (ода по-английски) - это восторженная лирическая поэма, хвалебная песнь. Oodi
– название краткое, легко запоминающееся и простое в произношении для
представителей разных народов.
Согласно
словарю Департамента финского языка, oodi (фин. «ода») - это лирическое
стихотворение-посвящение, которое может быть написано и в форме свободного
стиха. Оды правителям и ко дням рождения писались еще в древнем Египте и в
античной Греции. Таким образом, название «Ода» отражает юбилейный характер здания
и его связь с литературой и через литературу – с библиотекой, не привязано к
конкретному человеку, вне времени, понятно и красиво звучит на многих языках.
Центральная
библиотека спланирована и построена при активном участии горожан, что
отразилось и на ее функциональном наполнении.
Располагаясь
в центре столицы, библиотека предлагает некоммерческое городское пространство,
спланированное жителями и отвечающее ожиданиям жителей Хельсинки.
«В прошлом главная
роль библиотеки заключалась в обеспечении свободного и равного для всех доступа
к знаниям. Однако в наши дни практически все знания можно получить при помощи
смартфона, – говорит директор библиотечной службы Центральной хельсинской
библиотеки Катри Вянттинен. – Библиотеки сегодня должны рассматриваться как
физическое пространство и многофункциональная платформа для различного вида
деятельности, и не только для чтения, но и проведения обучающих курсов,
общественных дискуссий. В библиотеке можно подключиться к интернету, получить
доступ к специальным гаджетам и оборудованию, проконсультироваться у
специалистов. У нас даже есть специальные тренеры по чтению, которые работают
наподобие персональных тренеров, но тренируют они технику чтения».
Итак,
на площади 17 200 кв.м расположены 3 этажа полностью открытых для
посетителей помещений. Планировка отвечает новым ролям библиотеки, выходящим за
рамки традиционной библиотеки. Дизайн каждого этажа был спроектирован уникально,
с целью вызвать различные эмоции и создать разное по функциональной
наполненности пространство. При помощи эскалаторов и изогнутых лестниц, три
этажа плавно сливаются друг с другом.
Вход
свободный. Зайдем?
1 этаж
– это пространство для обмена информацией, общения, взаимодействия, городское
пространство под крышей, что подчеркивает перекличка фасада библиотеки, обитого
панелями из финской сосны, и подобный деревянный потолок, напоминающий потолок
читального зала библиотеки Алваро Аалто в Выборге.
Здесь
находится справочно-информационный пункт, кафе, кинотеатр, стойки
администратора, где представлены буклеты библиотеки на 3-х языках – финском,
шведском (второй государственный язык Финляндии) и английском.
Здесь
можно оформить читательский билет и сдать книги. Причем, система возврата – автоматическая
– задействованы два робота-манипулятора
и три мобильных робота. Когда
читатели возвращают книги, система их сканирует, а самоуправляемые
роботы-транспортировщики, названные в честь героев финской детской литературы
Тату, Пату и Вера, сортируют книги, доставляют их в определенный ящик, вызывают
лифт и поднимают ящики на третий этаж, где библиотекарь забирает книгу и ставит
на определенную книжную полку. (Все-таки без библиотекаря никак…)) Есть и выставки-просмотры
Первый
этаж – место встреч – просторный холл с удобными креслами и диванами, где можно поработать и
пообщаться, зал-трасформер для проведения лекций и кинотеатр на 320 мест.
Кинотеатр
Kino Regina при библиотеке организован при участии Национального
аудиовизуального института (KAVI). Назван кинотеатр в честь известной финской
киноактрисы Регины Линнанхеймо. Вечером в кинотеатре будут проходить киносеансы
KAVI – киноклассика и современное популярное кино, артхаус и фильмы
кинофестивалей, в том числе и после закрытия библиотеки, а днем в зале
кинотеатра будут проходить различные мероприятия партнеров библиотеки.
Oodi - это партнерство
Открытое
пространство на первом этаже может быть преобразовано для многих целей.
Библиотечные услуги доступны прямо у дверей: здесь вы можете вернуть одолженные
вещи и взять самые свежие книги. Вы можете посмотреть фильм в Kino Regina или
провести мероприятие в зале Maijansali. Fazer Food&Co Oodi предлагает
вкусные блюда с утра до вечера в современном кафе-ресторане в вестибюле.
Helsinki-info дает ответы на ваши вопросы о таких предметах, как работа, учеба
и проживание в Хельсинки, в то время как Europa Experience держит граждан в
курсе того, что происходит в ЕС. Хотите ли вы приложить руку к тому, чтобы
Хельсинки стал городом вашей мечты? Brygga - это место, где вы можете узнать
больше и принять участие в развитии Хельсинки, поделиться своими собственными идеями
с городскими чиновниками и погрузиться в 3D-версию Хельсинки. Детская площадка
Лору приглашает детей и их родителей прийти поиграть и провести время вместе.
Из буклета библиотеки
Перенесемся
сразу в «Книжный рай».
3 этаж
– «Книжный рай» или книжное небо – традиционная библиотека в новом формате.
Огромное открытое пространство со множеством зон представляет книжный фонд и
зоны для чтения – «оазисы».
Читальная
зона поражает простором и необычностью – много света и воздуха, волнообразный
потолок со световыми отверстиями, опять
же напоминающий библиотеку Аалтао, невысокие книжные стеллажи, позволяющие
ощутить простор всего этажа, разноуровневые зоны, живые деревья и уникальные
ковры, которые оживляют помещение и придают уют.
В
центре пространства – на книжных стеллажах в свободном доступе находится 100
тысяч книг на 17 языках мира, включая русский, арабский, турецкий, сомалийский. Да, не самый большой фонд, но читатели
всегда могут заказать нужное издание в общегородской системе.
Надо
отметить, что Ооди – одна из 37 библиотек объединенной библиотечной системы HelMet. Зона библиотек столичного региона
(сокращенно HelMet)
включает библиотеки Хельсинки и близлежащих городов – Эспоо, Вантаа и
Кауниайнен. Каждый из городов имеет свои библиотечные фонды и базы данных, но
общая платформа HelMet
позволяет ими пользоваться на равных правах. Так житель любого города может
заказать книгу из другой библиотеки и ее доставят.
Зонально
поделены детская и взрослая литература.
В
детской зоне – игровое пространство, мягкие конструкторы, место для чтения родителей и детей и
свободный доступ к стеллажам с детскими книгами, «парковка» для колясок.
Во
взрослой зоне – многообразие читательских зон – вдоль панорамных окон кресла, кресла-шары финского дизайнера Eero Arnio, многоступенчатые
лестницы с мягкими сиденьями, и
среди стеллажей и под деревьями – диванчики,
кресла, стулья на выбор – кому где удобнее и привычнее.
В центре - зона информации.
Нельзя не
заметить панорамные окна – с шикарным видом на окружающие знаковые здания: Музея современного искусства Kiasma
(слева), Парламента (в центре) и Дома музыки (справа).
Здесь
находятся и несколько точек питания – кофейня с разными вкусняшками, вода и
возможность подогреть свое питание, в том числе и для ребенка.
А
летом можно насладиться чашечкой кофе на террасе, греясь на северном солнышке и
любуясь окружающим городским пейзажем.
Oodi - это рай для любителей книг.
Приходите
в книжный рай на третьем этаже, чтобы насладиться обширной коллекцией работ
почти на 20 языках. У Ооди есть множество журналов, которые недоступны в других
библиотеках, а также большая коллекция фильмов, нотных листов и игр. Вы можете
провести время на диванах под деревьями, читая книги или играя в настольные
игры с друзьями и семьей. Детский Мир приглашает вас прийти и погрузиться в мир
сказок. Потайная дверь обеспечивает доступ в сказочную комнату - мягкое
гнездышко для спокойных сказочных времен. Вы можете сделать кофе-брейк и насладиться
деликатесами, предлагаемыми в кафе. Летом вы можете любоваться парком
Тулонлахти и центром города с балкона горожан, а расходы на строительство Oodi покрывали город Хельсинки и государство Финляндия. Oodi - один из ключевых
проектов 100-летия независимости Финляндии. Центральная библиотека Oodi вносит
свой вклад в реализацию важнейших ценностей финского общества, таких как
свобода слова, образование, равенство и открытость.
Из
буклета библиотеки
Второй
этаж – пространство свободного творчества с зонами для тихих и шумных
активностей. Здесь много помещений и
пространств для работы, обучения, встреч и совместных мероприятий: студии,
игровые комнаты, музыкальные
залы, медийные классы и мастерские, комнаты для
совещаний и групповой работы, городской мейкерспейс – публичное пространство, где можно
пользоваться оборудованием, общаться с единомышленниками и придумывать
удивительные изобретения.
Можно
почитать – места для чтения в кресле-качалке, на стуле или на одном из уровней многоступенчатой «лестницы» среди
деревянных балок в виде «чердака»
- амфитеатра. Здесь же можно зарядить гаджеты – розетки прямо в ступенях. Можно
поработать на компьютере в отельной нише, а можно поиграть в компьютерные игры
с друзьями в игровой комнате.
К услугам посетителей – переговорная с возможностью
презентаций, несколько студий звукозаписи, студии для занятий музыкой
с разными музыкальными инструментами, фотостудия, швейная мастерская со швейными
машинками, оверлоком, машинами для вязания и
вышивания, комната с принтерами, сканерами и копирами, кухня для мастер-классов. Есть 3D-принтеры, брошюраторы, плоттер
для широкоформатной печати, фрезерный станок, лазерный гравёр.
Все книги, помещения, компьютеры, гаджеты и большинство
расходных материалов абсолютно бесплатны для горожан. Пользоваться
аппаратурой можно бесплатно, заплатить придётся лишь за некоторые расходные
материалы вроде пластика для 3D-принтера или широкоформатных листов для
принтера.
Oodi - это деятельность, обучение и общность
Oodi - это место деятельности и обучения. Городская
мастерская на втором этаже предоставляет возможность создавать что-то новое и
модифицировать старые объекты. Научитесь пользоваться 3D-принтером или сшейте
себе новую футболку с оверлоком. Наши игровые комнаты позволяют вам играть с
новейшими консолями и ретро-играми или путешествовать в виртуальную реальность.
Музыкальные комнаты и студии компании Oodi облегчают процесс создания музыки от
начала до конца, от репетиции до готового выхода. Вы также можете прийти на
второй этаж, чтобы учиться, работать или просто провести время с друзьями.
Учебная кухня на втором этаже прекрасно подходит для проведения кулинарных
курсов.
Из буклета библиотеки
В библиотеках по всей Финляндии предоставляют услуги бесплатной аренды инструментов (дрели, молотки), видеоигры или караоке, спортивного инвентаря (лыжи, коньки).
Все помещения библиотеки можно забронировать бесплатно через городскую систему бронирования Varaamo: https://varaamo.hel.fi/.
На 1-м этаже также есть кафе и ресторан, которые в летнее время располагают столики и на площади перед библиотекой.
Хранилища и другие подсобные помещения расположены на подземном этаже.
Перемещаться
с этажа на этаж можно на эскалаторе, лифте или по лестнице.
Конечно, в
необычной библиотеке и лестница необычная – произведение искусства. Работа
Omistuskirjoitus (посвящение) финского художника Отто Карвонена расположена на
винтовой лестнице, проходящей от первого до самого верхнего этажа. На боковых
поверхностях лестницы перечислены те, кому посвящена библиотека: «Худым,
толстым, умным, рассудительным, безграмотным, честным, мамам, детям, одиноким, дружелюбным,
автомобилистам, предприимчивым, застенчивым, влюблённым, бездомным и т.д.».
Даже
ковры в библиотеке – произведения искусства. Семь уникальных художественных
ковров с мотивами финской литературной классики («Калевала» и т.д.) были
изготовлены по эскизам финских иллюстраторов специально для библиотеки.
Библиотека
доступна и туристам. Можно свободно зайти в библиотеку, пройтись, почитать,
поработать, без читательского билета только нельзя взять книгу на дом или заказать
какую-то услугу, забронировать место в мастерской.
Книги
выдают на месяц, а за задержку пени – по
20 евроцентов в день.
Oodi
работает – с 8 до 22 по будням, а по выходным – с 10 до 20 часов.
«Oodi выполняет особую роль флагманской
библиотеки, – говорит директор библиотечной службы Центральной хельсинской
библиотеки Катри Вянттинен. – Это огромный архитектурный феномен, символическое
месторасположение которого в центре столицы в окружении важнейших зданий Финляндии
придает библиотеке еще большую значимость. На Oodi возложена особая миссия:
помогать посетителям – как местным жителям, так и туристам – общаться друг с
другом. Сюда могут приезжать издалека специально, чтобы засвидетельствовать
феномен Oodi, и это может стать для приезжающих стимулом для знакомства с
библиотеками в Финляндии».
Ооди
- это для всех нас.
Равенство
Каждый
имеет право находиться в Ооди
Болтаться
в Ооди без причины разрешается и даже рекомендуется.
Мы
не терпим расизма и дискриминации.
Уважение
Относитесь
к другим с уважением.
Комфорт
Ооди
- это общая гостиная для всех.
Из буклета библиотеки
Библиотека Ооди признана лучшей общественной библиотекой года на Международной
библиотечной конференции в Афинах.
Американский
журнал Time включил центральную библиотеку Хельсинки Oodi в ТОП-100 самых интересных мест на планете.
Time характеризует её как «библиотеку будущего». А ещё её называют народной
библиотекой.
«Я уверена, что Oodi
будет самым популярным местом встречи, и благодаря своему уникальному
многофункциональному пространству, открытому для посетителей семь дней в неделю
и предоставляющему уют и защиту от любых превратностей финской погоды, и
благодаря прекрасному месторасположению библиотеки в самом центре столицы», –
говорит Катри Вянттинен и в заключение предлагает всем встречаться в Oodi.
Огромное ВАМ спасибо за увлекательное чтение, познакомили , как работают коллеги за рубежом и помечтали о будущем российских библиотек
ОтветитьУдалитьСпасибо! Очень трудно было описать все, что увидели! Такие возможности! Такая открытость! Как хочется, чтобы и у нас в России были такие библиотеки! Давайте мечтать и надеяться!
УдалитьБросается в глаза- огромное количество пользователей в библиотеке в ХЕЛЬСИНКИ!
ОтветитьУдалитьДа, Вы правы, хотя была середина обычного дня, посетителей было много, совершенно разных - много родителей с детьми, много молодых людей... Впечатления удивительные, уходить не хочется, и я понимаю тех, кто проводит время в Oodi)
УдалитьСудя по отчету, в 2019 году в библиотеке зафиксировано 3,1 миллиона посещений, новых читательских билетов в 2019 году было оформлено больше чем когда-либо, почти 47 000. Библиотека привлекает широкими возможностями