суббота, 25 сентября 2021 г.

Тайны старой Барселоны, или Тени прошлого

 


25 сентября – день рождения испанского писателя Карлоса Луиса Сафона, прославившегося мистическими книгами для подростков. Его книги «Марина», «Тень ветра» и «Игра ангела» занимают важные места в списках издательств всего мира. 


Популярный писатель Испании, Карлос Луис Сафон прожил недолгую жизнь. Родился 25 сентября 1964 года, а в 2020 году писателя уже не стало. Но его творения продолжают расходиться миллионными тиражами по всему миру.


Литературная карьера Сафона началась в 1993 году. Первые его книги «Владыка тумана» и «Дворец полуночи» адресовались подросткам. В 2001 году и позже были написаны «взрослые» книги: «Тень ветра», «Лабиринт призраков», «Марина» и другие. Его произведения – это жанровая смесь готики, триллера, детектива, мистики и чуть-чуть мелодрамы. И есть характерная особенность. Почти во всех своих книгах Карлос остался верен родной Барселоне, и все события разместил на старинных, почти заброшенных улочках старого города, где тени прошлого мерцают своим зыбким обликом. Зачарованный город, лабиринт легенды, где оживают духи времени. 



Зловещая головоломка предлагается читателю в раннем романе «Дворец полуночи». В городе появляется странный смертоносный огненный призрак Джавахал. В эпицентре опасности оказываются шестнадцатилетние двойняшки Бен и Шир. Почему именно они, и что это за страшная субстанция грозит подросткам? Может, уже были предпосылки к началу необъяснимых событий ещё 16 лет назад, когда осиротевшие новорождённые были спасены храбрым британским офицером, а их родители погибли при странных обстоятельствах. В книге присутствуют магия, загадки, тайны, что придаёт произведению приключенческий колорит. Жутковатая история в духе Стивена Кинга.



В этом же стиле написана книга «Сентябрьские огни». Для обнищавшей семьи Совель было большим счастьем оказаться в Доме-на-Мысе и пойти в услужение к его владельцу, мастеру-кукольнику Лазарусу Жану. А сам особняк Жана – Кравенмор – и совсем поразил воображение всего семейства. Ожившая сказка, галереи, населённые сотнями механических игрушек-роботов. Балерины, волшебники, ведьмы. Они внушали мысль, будто в них заключены души десятков прежних обитателей замка. Казалось, игрушки жили своей собственной жизнью. Звуки движения, фальшивая музыка, неживой смех армии существ наполнял особняк. Всё было сказочным, пока в доме не поселилось зло, которое нечаянно выпустила из флакона служанка. Сгусток тьмы, Тень хозяина, могущественная, источавшая ярость и ненависть и породившая армию призраков. Адское создание, огромный колосс стал орудием этой злой силы. И сама Тень имела гибкую структуру, могла разлиться на капли и вновь явиться в образе монстра с остро заточенными когтями, образовывая воронку смерти. Весь воздух особняка был пропитан присутствием враждебной потусторонней силы. И вступить в схватку придётся всем: Лазарусу, мадам Совель и её детям Ирен и Дориану.



Своим любимым творением автор признавал роман «Марина». Марина и Оскар испытывают первое, смущённо скрытое чувство, родившееся на старинных улочках Барселоны. Но тут появляется дама в чёрной вуали: с неё и начинается путь в адскую круговерть. Юношеское любопытство затянуло молодых людей в воронку жуткого расследования давней истории. Тайна нанизывалась на тайну и крутилась вокруг печально известного богача Колвеника. В романе шаг за шагом раскрывается история его жизни. Родившийся в канализации у шестнадцатилетней изгнанной матери-служанки, он страдал неизлечимым недугом, деформирующим костную систему. По счастливой случайности и благодаря своему дару, в молодом возрасте он здорово разбогател. Зная, что его ждёт, Колвеник стал изобретать различные устройства, протезы, поддерживающие двигательную способность человека. Изучал и коллекционировал фотографии больных с причудливыми случаями атрофий и другими уродствами. И был готов на всё, чтобы выявить механизм дегенеративных изменений в организме. В своём деле он достиг совершенства, действительно помогая людям освоить своё беспомощное тело. Для создания конструкций Колвеник использовал бесхозные трупы, вычленяя нужное из них. Пытался оживить людей, породив море монстров, заполонивших подземную часть города. Со временем, по мере наступления болезни, проводил операции по протезированию на себе сам, уродуя окончательно своё тело и мозг. Из обаятельного человека Колвеник превратился в чудовище. Он стал опасен. Попали в его железные, в буквальном смысле, лапы и Марина с Оскаром. Они пережили жуткие минуты своей жизни. С трудом избежав смерти, молодые люди возвращаются в тихий фамильный особняк Марины. Всё страшное позади, но что-то пошло не так. Оскар не понимает, что случилось с его милой Мариной, почему она сторонится и избегает его. Причина открылась позже, и суть её разбила сердце юноши. 



Цикл «Кладбище забытых книг» включает в себя истории о необычной волшебной библиотеке, которые рассказывает владелец книжной лавки «Семпере и сыновья» своему сыну Даниелю: «Это заповедное место, Даниель, святилище. Каждый корешок, каждая книга из тех, что ты видишь, обладает душой. В ее душе живут души тех, кто книгу писал, тех, кто ее читал и жил ею в своих мечтах. Каждый раз, когда книга попадает в новые руки, каждый раз, когда кто-то пробегает взглядом по ее страницам, ее дух прирастает и становится сильнее. Много лет тому назад мой отец привел меня сюда, и это место уже тогда несло на себе печать времени. Может быть, оно было таким же древним, как сам город. Никому доподлинно неизвестно, кто и когда его создал. Скажу тебе лишь то, что мне сказал отец. Когда исчезает какая-нибудь библиотека, когда закрывается книжный магазин, теряется или предается забвению какая-нибудь книга, мы, хранители, то есть те, кто обретается в этих стенах, уверены: эта книга обязательно попадет сюда. Здесь затерявшиеся во времени страницы, о которых никто не помнит, обрели вечную жизнь в ожидании того дня, когда наконец явится читатель, который вдохнет в них новую душу». У этой библиотеки есть правило: никому о ней не рассказывать и выбрать себе одну единственную книгу.

Изначально цикл объединил три книги: «Тень ветра», «Игра ангела», «Узник неба». Позже была дописана книга «Лабиринт призраков». Мистические, пугающие события происходят с героями: Семьёй Семпере, писателем Давидом Мартином, старым другом Даниеля Фермином, министром Маурисио Вальсом, Хулианом Караксом. Время и место действия: Барселона начала и середины ХХ века. Присутствует здесь и расследование в лице Алисии Грис, как параллельная сюжетная линия, проступает трагическая история любви.

К произведениям Карлоса Сафона читатели относятся неоднозначно. Кому-то они кажутся детскими, кому-то переперчёнными, а кто-то читает с удовольствием. На ваш суд книги автора предлагают библиотеки города Челябинска. Приходите, читайте, обсуждайте!

 

Читайте также:

В Барселону вслед за Сафоном…

«Литературная пятница»: Испанская современная литература

 

Нина Кондрашина, заведующая отделом библиотеки №10 «Радуга»

2 комментария:

  1. Как вовремя написан этот пост! Читаю книгу "Тень ветра" на польском. Учитывая, что языком владею поверхностно на уровне "моя твоя понимай слабо", чтение идет тяжеловато, но книга уже зацепила: прочитала порядка 100 страниц. Может и бросила бы её давно, но то, что это подарок и вручили мне его для пополнения словарного запаса подталкивает к дальнейшему чтению. Мистики пока лишь чуть, а вот страницы, где раскрыта симпатия Даниеля к Кларе читаются легко.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Нина Кондрашина27 сентября 2021 г., 13:35

      Галина, спасибо за комментарий. Рекомендую прочитать «Марину». И мистики достаточно, и чувств. Сюжет захватывает, прочтёте за вечер.

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...