Незадолго до войны на Урале жили два талантливых брата Занадворовы. Оба –литераторы. Прозаик и журналист Герман, и прозаик и поэт – Владислав. Оба погибли во время войны. О Германе и его подвиге узнали только лет через 20 после войны. Герман был челябинцем. Я о нашем земляке буду рассказывать подробнее.
Проходит время, и фамилия
Занадворовых стала забываться. Мне повезло, я несколько лет вела передачи на
челябинском радио, а помогала мне замечательная радиожурналистка, голос которой
знала вся область, – Наталья Занадворова. Она была (к великому сожалению, Наташа
безвременно умерла в 2003 году) племянницей тогда известных братьев
Занадворовых Германа и Владислава, много о них рассказывала.
Братья родились в Перми. Герман
в 1910, Владислав в 1914 году. Им повезло появиться в хорошей, доброй и умной
семье. Их мать была учительницей, а отец – инженер-путеец. Он был из старинного
дворянского рода, ведущего начало от Петровских времен. Была легенда, как
родилась их необычная фамилия. Когда-то, давным-давно, кто-то из их предков
разгневал царя и их выгнали «со двора». Так они оказались Занадворовы. Из-за
работы отца семья «путешествовала» по городам. Детство и юность у детей
Занадворовых прошли в Перми, Омске, Нижнем Тагиле, Ишиме, Челябинске,
Свердловске…
Богатством семья не
отличалась, но, несмотря на бытовые трудности, в семье всегда сохранялись
доброта и внимание к детям. Главный герой моего рассказа старший из четырех детей
– Герман. Он сам рано научился читать. Поступил в школу сразу в третий класс
(Омск). Кстати, в 3-м классе он поразил родителей тем, что нарисовал декорации
к сказке «Царевна-лягушка», сделал фигурки героев и сыграл сам все роли.
Главным увлечением Германа
в школьные годы была история. Они с младшим братом Владиславом придумывали
сложные военные игры, в которые подолгу играли. Читали много исторической
литературы. Сами делали из бумаги фигурки солдат, генералов, маршалов. Одна из
фигурок сохранилась, я ее подержала в руках, пока архив Германа не был сдан в
архив. Их «армия» составляла иногда до 500 «человек»! Особенно популярна у
братьев была война 1812 года. Родители терпели, когда весь пол в комнате был
уставлен «войсками». Стреляли врагов горохом. Братья и представить себе не
могли, как настоящая война войдет в их жизни и какую роль сыграет в их судьбе.
Братья любили походы,
собирали коллекции камней, насекомых. В одном из походов около станции Шарташ
нашли кусок бивня мамонта, сдали его в Тагильский музей. Учились хорошо,
отличались воспитанностью, начитанностью. Братья мечтали стать геологами. Владиславу
повезло, он поступил учиться в геологический техникум, потом учился на геолога
в Свердловском университете и закончил его с отличием. Отказался от
предложенной аспирантуры. Прошел много дорог не только на Урале в поисках
нужных стране ископаемых.
Герман успевал заниматься
в школе общественной работой (писал, что в школе у него было 13 общественных
должностей). В это же время он начал писать статьи в школьную стенгазету, стихи
в городскую газету «Тагильский рабочий». 8 и 9 классы Герман заканчивал в
Тагиле. Потом родители переехали в Челябинск. Здесь Герман «прошел» 10 класс,
поехал в Ленинград. Сдал прекрасно вступительные экзамены в университет (горный
факультет), но его не приняли. Не пролетарское происхождение! Вернулся в
Челябинск, стал работать на заводе имени Колющенко (в химлаборатории), потом
перешел на работу в газету «На стальных путях» (потом «Призыв»). Начал писать
роман о братьях Черепановых – изобретателях паровоза. Перешел на работу в
газету «Челябинский рабочий». Его темы – промышленность, транспорт. Был
мобилизован в армию, но его скоро освободили от службы. Когда-то в детстве он
перешел холодную речку вброд, сильно простудился. Ревмокардит, ревматизм. Врачи
посоветовали ему сменить климат.
В 1934 году он переехал в Киев, стал работать в «Рабочей газете». Через год его назначили ответственным секретарем редакции. Из воспоминаний Лозинского – рабкора из Киева – о Германе Занадворове: у него была «добрая улыбка, заразительный смех, дружеское пожатие руки…умные советы…». В «Рабочей газете Герман нашел личное счастье, он женился на сотруднице редакции – Марии Яремчук. Но и в Киеве болезни не давали ему покоя, он часто лежал в больнице.
23 октября 1937 года писал
сестре Татьяне Леонидовне: «…И, может
быть, больше всего я рад, что с годами не потерял жадности видеть, слышать и
знать. Я достаточно точно знаю: лет мне отпущено не так уж много… По-моему, уж
коли отпущен тебе малый срок, так проживи его как следует, сделай и узнай
максимум того, что можно за это время».
В 1940 году Герман вместе
с женой перешел на работу в политотдел Юго-Западной железной дороги. Он продолжал
писать книгу о Черепановых, писал рассказы. Но все, что было им тогда написано,
пропало во время войны.
Война.
Сестра Германа писала: «Любила и люблю Владислава, но судьба Германа
сложилась особенно, и выпало на его долю много суровых испытаний больше даже,
чем на долю тех, кто погибал под Сталинградом. Эти были среди своих, а он на
оккупированной территории».
Коротко о Владиславе:
Владислав Занадворов – до войны жил в Свердловске, Перми, Верх-Нейвинске. Увлеченно работал геологом. Писал стихи и прозу. Первая книга для юношества «Медная гора» (1936), первый сборник стихов «Простор» (Пермь, 1936). Женился. В 1940 году у Владислава родился сын Юрий. В феврале 1942 Владислав в армии. Военная школа. Младший лейтенант – командир взвода минометчиков. Воевал на Сталинградском фронте. В ноябре 1942 погиб недалеко от Ростова-на-Дону. Похоронен в братской могиле. После войны вышел сборник его стихов «Преданность». В интернете можно прочитать одно из лучших его стихотворений «Война» («Ты не знаешь, мой сын, что такое война…).
Судьба Германа.
Судьба Германа Занадворова
трагична, и очень труден путь его произведений к читателям. (Его имя высечено
на мемориале Управления Юго-Западной железной дороги).
Несмотря на инвалидность,
Герман с женой стали фронтовыми журналистами Пятой армии. Окружение. Это было
страшное время первых дней войны. Я уже писала о судьбе Аркадия Гайдара,
который под Киевом попал в окружение и погиб в партизанском отряде. Писала о
нашем докторе
Синякове, который тогда же оказался в плену и совершил там свой подвиг.
Герман в лагере военнопленных, за колючей проволокой. Мария спасла мужа,
выпросив полуживого Германа у полицаев. Она решила добраться с мужем на свою
родину в деревню Вильховую (Одесская область). Продала свои вещи, купила
старого коня. Первое время смогла мужа везти, но лошадь пала. Дальше Мария везла
Германа на тачке.
Почти два с половиной года
(1941–1944) прожили Герман и Мария в оккупированном фашистами селе. Ему все
время приходилось прятаться, потому что он включился в борьбу с оккупантами. К
тому же он был «чернявый», а фашисты и полицаи уже сгоняли евреев, чтобы
уничтожить. Днем он прятался в хате, только по ночам выходил на улицу подышать
воздухом. В Вильховой с начала оккупации были люди, готовые бороться с
фашистами, но не было организатора.
Есть воспоминания бывшей
подпольщицы из Вильховой – Зинаиды Сычевской: «Герман Леонидович пришел к нам в первых числах ноября 1941 года.
Внешний вид Германа вызывал боль и жалость. Такой худой! Болезненный, бледный,
впалые глаза, хромой. Невысокий. Но в этом физически слабом человеке было
столько внутренней силы! Такие глубокие суждения и высокая культура… Мы верили
ему и поняли, что он наш вожак».
Герман возглавил
подпольную группу, сначала назвал ее «Победа», потом «Красная звезда»,
установил связь с партизанами, сочинял для них листовки, добывал информацию о
положении на фронтах. Друзья сумели достать пишущую машинку для печати
листовок, собрали радиоприемник. Отряд насчитывал 60 человек. Бывшая
подпольщица вспоминала: «Члены подпольной
организации задерживали подводы с хлебом, который отправлялся в Германию, прятали
и лечили партизан, помогали молодым бежать и прятаться от угона в Германию, распространяли
листовки, сеяли веру в победу…».
Но главным делом для
Занадворова было писательство. Тайно, по ночам, закрыв ставни, на лежанке за
занавеской при свете коптилки на оборотных сторонах колхозных накладных,
карандашом, бисерным почерком писал он главы будущего романа о войне, рассказы,
очерки, вел дневник. Если бы оккупанты нашли хоть один листок – расстреляли бы
и его и всю семью. Все, что он тогда писал, было обвинением фашизму,
национализму. В его дневнике и рассказах – описание зверства фашистов,
грабежей, угонов людей в Германию, массовых расстрелов еврейского населения… Герман
писал летопись войны.
Рассказы Германа
Занадворова лаконичны, правдивы и трагичны: «Сливки» – рассказ о первой
публичной казни в селе. О том, как фашисты повесили женщину – мать троих
маленьких детей. Врагам показалось, женщина не додает молока оккупантам.
«Колыбельная» – фашисты и
полицаи согнали в одну хату 14 евреев, собирались их казнить. Молодая еврейка узнала,
что фашисты иногда убивают младенцев сапогами. От ужаса, что немецкий солдат
сапогом раздавит ее грудного ребенка, сошла с ума и сама задушила своего малыша.
И поет ему – мертвому – колыбельную.
«Увертюра». Во время войны
в деревне появился странный старый музыкант. Его считали сумасшедшим. Ему нашли
в деревне рояль. И он сочинил подпольщикам гимн…
«Была весна» – рассказ о
любви, верности и гибели юной партизанки. Удивительно точное предвидение того,
как погибнут они с Марией.
В бумагах Германа было
письмо к родителям о жене: «И в личной
жизни, в своей интимной – нашел, что дано найти человеку – женщину, которая
стала настоящей подругой и спутником по делу, куда шел. Если не будет меня,
очень прошу – берегите Маруську. Она – большой молодец, и то, что была у меня,
тоже счастье, не всегда выпадающее людям».
Герман пишет в дневнике:
«… Надо учиться терпению, но с каждым днем чувствую, как сдают нервы.
Кажется порою, что схожу с ума. Но никому не имею права показать, что сдаю. Для
здешних немногих товарищей я в какой – то степени пример, и я говорю «Терпение,
друзья!»…».
Еще из дневника (1942): «А страшно, и холодно, и горько. Неужели мы,
т.е. наш мир, наши идеи, наш мечты, стремления, неужели все это так и погибнет,
как народившийся, едва засветлевший день? Неужели эти черные проклятые силы,
что скопились в людях, победят… И самую память о нас вырвут из людского мозга,
и будут убиты миллионы и миллионы…»
Дневнику он доверил
строчки: «На Урал тянет, там сейчас
работают как звери».
Ночью с 4 на 5 марта 1944
года, за несколько дней до освобождения села от фашистов, раздался условный
стук в окно. Но вместо партизан ворвались полицаи. Кто-то предал Германа. Его
связали, повели. Мария бросилась за ним. Наутро их тела нашли в овраге за
селом. Их расстреляли. По всему было видно, что Герман до последнего
сопротивлялся.
Стихотворение «Марише» –
как предвидение Германа:
Он жил на Урале, она – в
Вильховой,
В украинском тихом краю.
Венчали их стужа, и голод,
и зной,
Любовь обручала в бою.
Он жил, чтобы видеть и
рассказать
О самой великой войне.
Она прожила, чтоб его
сберегать,
Певца сохраняла стране.
Он смерти в глаза, не
колеблясь, глядел.
И родине так же верна, -
Если б его повели на
расстрел, -
С ним рядом пошла бы она.
Когда их не будет,
окончится бой.
Песню о них пропоют:
Он жил на Урале, она – в
Вильховой,
В украинском тихом краю.
Герман с Марией думали,
как сохранить всё, написанное Германом, как переправить всё это к своим. Придумали:
сделать воздушный шар, к нему прикрепить дорогие бумаги. Написать, кому их передать.
Дождаться ветра на Восток, запустить шар… Но потом передумали. Слишком мало
надежды, что посланное дойдет до адресатов.
Незадолго до гибели Герман
закопал во дворе ящик со своими рукописями. Отец Марии после расстрела дочери и
зятя нашел этот ящик. В 1946 году на могилу сына и за рукописями приехала с
Урала мать Германа Екатерина Павловна. В 1962 году в Вильховую приезжала сестра
Германа – Татьяна Леонидовна с дочкой Наташей –будущей радиожурналисткой,
которой тогда было 13 лет.
Из работ Занадворова сохранились главы из недописанного романа, шесть рассказов, дневники (413 маленьких листочков), прощальные письма другу и родителям.
В дневнике последняя запись
Германа: «… не жалею, что побывал «под
немцами». Если выживу, смогу рассказать о людях, об их делах много такого,
чего, пожалуй, не рассказал бы и просто не мог бы узнать. Если ж не выживу, мои
рассказы и записи…»
В прощальном письме к
родителям, есть строки, которые говорят о Германе, как о настоящем человеке:
«Завтра все может случиться. В данном случае я утешусь тем, что если не
всегда действовал искусно, то всегда искренне. Не продавался ни оптом, ни в
розницу. Служил тому, во что верил, и ненавидел то, что надо было ненавидеть. И
прожил тридцать один год с половиной без того, чтобы продавать свою совесть и свои
убеждения. Это тоже счастье…»
Архив Германа был увезен в
Магнитогорск, где его сестра Татьяна Леонидовна жила. И почти двадцать лет о
нем никто, кроме семьи Занадворовых, не знал. Печатать произведения автора,
бывшего в оккупации, было в то время невозможно. Но прошло время. Татьяна
Леонидовна – филолог, кандидат наук (она 33 года проработала в Магнитогорском
пединституте) с несколькими студентами потратила четыре с половиной месяца,
чтобы расшифровать записки брата. Получилось больше 300 машинописных страниц.
Кстати, в записках Германа
было письмо киевскому другу, чтобы тот опубликовал дорогие бумаги. Друг
отказался. Испугался.
Магнитогорский писатель –
Николай Воронов (тогда – москвич) – знакомый Татьяны Леонидовны прочитал
страницы Германа, был потрясен ими, подготовил их к изданию. Но никто не
решался издавать. Воронов с 1961 года в газетах и журналах писал о Германе и
печатал его отдельные рассказы.
И только после обращения Николая Воронова в ЦК партии в Челябинске вышла книга Занадворова «Дневник расстрелянного» (1964). Отклики на эту книгу печатались в «Новом мире», «Комсомольской правде», «Огоньке», «Литературной газете»…
В 1967 году в Перми напечатали книгу Н. Воронова «Братья Занадворовы». Тогда же и там же вышел двухтомник «Ветер мужества», где помещены произведения Германа и Владислава Занадворовых.
Архив Германа Занадворова потом хранился в Челябинске у племянницы Германа – Натальи Самуиловны Занадворовой. После смерти Наташи в 2003 году ее семья передала архивы Германа в государственный областной архив. Чудом сохранился и бумажный солдатик, сделанный кем-то из братьев Занадворовых в детстве.
Автор этого текста очень
благодарен свердловской тележурналистке Зоряне Леонидовне Рымаренко, которая в
свое время подготовила и провела в своем городе большую телепередачу о братьях
Занадворовых. Она общалась с их сестрой (Магнитогорск) и делилась со мной своим
открытиями. Жаль, что и ее уже нет на свете!
«Дневник расстрелянного» издан
давно, небольшим тиражом. Сегодня книгу найти трудно, можно прочитать в
интернете. Но далеко не все, что написано Германом, найдено. Не все опубликовано.
Должно наступить время, когда полная книга работ Германа Занадворова будет
издана. Без этой книги история Великой Отечественной войны будет неполной. О
Германе Занадворове можно прочитать в «Литературной
карте Челябинской области», в подборке материалов в интернете (например, здесь, или здесь). Только там есть ошибки.
Пример, кто-то пишет, что Герман родился в Вильховой, а он там погиб.
Его судьба не должна быть
забыта. Не случайно одна из статей о Германе
Занадворове называется «Герои гибнут не для того, чтобы умереть».
Н. Капитонова
Читайте также фирменные посты «от Надежды Анатольевны»:
«Штучная дама» Лидия Либединская
Великая женщина Белла Абрамовна Дижур
Владимир Караковский. Друг – «Учитель милостью божьей»
Редкое знакомство. Наталья Кончаловская
«Улыбка из ада». Тамара Петкевич
Знакомьтесь – Пол Гэллико! Американский Андерсен
Гайдар. Необыкновенная биография
«Человек от бога» Владимир Арсеньев
История немецкого сказочника Отфрид Пройслер
Комментариев нет
Отправить комментарий