пятница, 20 августа 2021 г.

Чебурашка, кто же ты такой?

 

20 августа отмечает свой день рождения самый популярный, но при этом, самый загадочный сказочный персонаж отечественной детской литературы и мультипликации – Чебурашка. Чебурашка – герой простой и понятный каждому ребенку. Но не каждому взрослому. Это может показаться странным, но его фигуру со всех сторон уже исследовали искусствоведы, культурологи и социологи [1]. Целые страницы посвящены выяснению того, какой все же природы этот «неизвестный науке зверь» и даже какого он пола? Попробуем разобраться и мы с вами: что же за феномен такой – Чебурашка?

Сам автор рассказывал, что как-то наблюдал за маленькой дочкой приятеля: <…> «Девчонка постоянно падала, запинаясь о шубу. И её отец после очередного падения воскликнул: «Ой, опять чебурахнулась!». Это слово врезалось мне в память, я спросил его значение. Оказалось, что «чебурахнуться» – это значит «упасть». Так и появилось имя моего героя» [4]. Позже автор обратит внимание, что в «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля описано слово «чебурахнуться» в значении «упасть», «грохнуться», «растянуться», также «чебурашка» является синонимом к «ваньке-встаньке», он же неваляшка. Чебурашками также называли небольшие деревянные поплавки, изготавливаемые рыболовами для приманки улова.

Еще по одной версии идея с Чебурашкой появилась, когда Эдуард Успенский, прогуливаясь по набережной в Одессе, увидел в ящике с апельсинами хамелеона и захотел написать об экзотическом зверьке, наподобие лемура. Посмотрите иллюстрацию, которая была помещена в книгу «Крокодил Гена и его друзья» (1966).


Согласно предисловию к книге «Крокодил Гена и его друзья» (1966), Чебурашкой называлась бывшая в детстве у автора книги бракованная игрушка, изображавшая странного зверя: не то медвежонок, не то заяц с большими ушами: «Глаза у него были большие и желтые, как у филина, голова круглая, заячья, а хвост коротенький и пушистый, такой, какой бывает обычно у маленьких медвежат», кроме того он «толстый-претолстый». Представили? Такой образ, конечно, далек от всеми любимого экранного образа.

Как помнится по книге, Чебурашка родом из тропических лесов, но науке неизвестный зверь. Известно об этом из книги, ведь там указано, что Чебурашку нашел директор магазина в коробке с апельсинами. 

Попал он туда тоже случайно: когда грузили апельсины, он попал в одну из коробок, уснул там и благополучно оказался в большом городе. Директор магазина, куда поступили ящики с апельсинами, назвал неизвестного зверька Чебурашкой, потому что он так сильно объелся апельсинами, что постоянно чебурахался (падал).

Так-так-так, а когда же появился привычный, так полюбившийся миллионам, образ? Известный сегодня образ Чебурашки впервые появился в мультфильме Романа Качанова «Крокодил Гена» и был создан при непосредственном участии художника-постановщика фильма Леонида Шварцмана.


Получается, что у Чебурашки не один автор, а два! Один придумал (Эдуард Успенский), второй – представил художественный образ, сделав Чебурашку более симпатичным, нежели он был представлен в книге (Леонид Шварцман). И этот факт, к сожалению, со временем рассорил двух авторов на почве того, кому же из них принадлежат права на Чебурашку. По последним данным, Эдуарду Успенскому, хотя в сети Интернет гуляет много разоблачительных статей по этому поводу, но это уже совсем другая история! Думаю, вряд ли ведь кто-то из наших дорогих читателей захочет приобрети права на использование имени Чебурашки?

Вернемся к главному герою. Знаете ли вы, например, что Чебурашку активно показывали и за рубежом! По-английски его звали Топл, в Германии его зовут Плумпс, в Финляндии Мускис, а в Литве у Чебурашки самое сложное имя – Кулверстукас. В Швеции более 10 лет (с 1975 по 1988) шла детская передача, ведущими которой были Чебурашка и Крокодил Гена. Чебурашка на шведском – Друттен, по-шведски это слово переводится как «спотыкаться», «падать», что было свойственно герою. (https://youtu.be/LLRUaaAzOwM).

В России уже более 20 лет в преддверии Дня рождения Чебурашки проходит ежегодное мероприятие – День благотворительной акции для детей-сирот. Данная акция проходит в Москве с 2003 года: в эти дни с целью сбора средств на нужды детей-сирот проводится цикл благотворительных мероприятий. С 2005 года к акции присоединился автор Чебурашки – Эдуард Николаевич Успенский. Кстати, именно тогда он и объявил, что день Рождения Чебурашки – 20 августа 1966, в день, когда свет увидела первая книжка о его приключениях.


В этом году любимому герою 55! Красивая цифра! Чебурашка настолько любим и узнаваем в нашей стране, что во многих городах есть памятники в честь него: в Москве, в Армавире и Хабаровске, Кременчуге и Ростове-на-Дону. 

Памятник Чебурашке, Раменское

Чебоксары вообще боролись за то, чтобы родиной Чебурашки признали их город. Кстати, как думаете почему?

А потому, что в мультфильме Крокодил Гена ищет в толковом словаре слово «чебурашка», называя слова на букву «ч», в том числе и «Чебоксары».

Ох, а сколько анекдотов гуляет в народе про Чебурашку.

«Почему, если ноги от ушей - то это красавица, а если уши от ног – то Чебурашка?»

Особенно Чебурашка не любит свои дни рождения. И так уши немаленькие, так за них ещё и дёргают. И с каждым годом дольше.

Ладно, анекдоты анекдотами, а Чебурашка в 2004 году стал Талисманом сборной России на Олимпийских играх в Афинах, а затем в Ванкувере и Тунисе, при этом игриво меняя цвет своей шубки с родного коричневого на белый, красный и синий. И неуклюжесть не помеха! [4]


Популярность Чебурашки в мировом масштабе подтверждает тот факт, что в 2009 году в Японии вышел 80-минутный мультфильм «Cheburashka Arere» (режиссер Макото Накамура). Японцы и корейцы постарались сохранить не только дух, но и букву классического «Чебурашки». Фильм состоит из трех частей. Первая является покадровой копией фильма Качанова «Крокодил Гена». Вторая и третья части – оригинальные продолжения истории: главные герои мечтают поступить в цирк.

В апреле 2020 года вышел первый японский короткометражный 3D-мультфильм о Чебурашке и Крокодиле Гене. Называется он «Чебурашка: Я нашел друга». Он стал приквелом, где зрители могут узнать историю знакомства героев 26-серийного аниме.

Популярность Чебурашки не угасает и сегодня. Как сообщает газета «Известия», к 55-летию со дня создания персонажа выпустят парфюм, названный в честь Чебурашки. Догадались, какой будет аромат? Кроме того, в новостях сообщается, что в юбилей героя в «Союзмультпарк» будет доставлена тонна апельсинов, в коробке с которыми, по истории, придуманной писателем Эдуардом Успенским, был найден Чебурашка [2].

А видели ли вы новые серии мультфильма о Чебурашке, которые Союзмультфильм снял в 2014 году? Поделитесь впечатлениями в комментарии.

Так кто же ты такой, друг наш дорогой, Чебурашка? В чем твоя загадка? Наверное, в том, что у него нет прототипов, в том, что он такой один, уникальный – нелепый внешний вид, но в то же время, милый, симпатичный, добрый, такой всем нам близкий и родной.

Чебурашка, с Днем Рождения!

 

https://youtu.be/gxyhxBmYGMU

 

При написании использовался текст из источников:

Гладких Н. Банзай, чебурашка! [Текст] / Николай Гладких // Огонек. – 2010. – N 46. – С. 40–41.

К 55-летию Чебурашки выпустят парфюм // Известия : [сайт]. – 11 августа 2021. – Режим доступа: iz.ru/1205926/2021-08-11/k-55-letiiu-cheburashki-vypustiat-parfium (свободный)

Чебурашка // 24СМИ. – Режим доступа: 24smi.org/person/1059-cheburashka.html (свободный)

Чебурашка: история появления, создатели и цитаты героев // Культура РФ. – Режим доступа: culture.ru/s/cheburashka/

 

Приглашаем в библиотеки Централизованной библиотечной системы города Челябинска за книгами Успенского Эдуарда Николаевича:

Успенский, Э. Н. Чебурашка, крокодил Гена, Шапокляк и все-все-все : повесть-сказка, стихи, рассказы / Эдуард Успенский. – Москва : АСТ, 2013. – 160 с.

Успенский, Э. Н. Общее собрание героев повестей, рассказов, стихотворений и пьес / Эдуард Успенский. – Санкт-Петербург : Комета, 1993. – (в пер.). – 174 с. : цв. ил.

Успенский, Э. Н. Олимпиада для Чебурашки или Чебурашка едет в Сочи / Э. Успенский ; рис. И. Савченкова. – Москва : Малыш, 2013. – 79 с.

Анекдоты с героями мультиков / [главный редактор, художник Александр Алир]. – Москва : Самовар 1990, 2005. – 96 с.

Анекдоты с героями мультиков / [под редакцией А. Алира ; художники А. Алир и др.]. – Москва : Самовар, 2007. – 94, [1] с.

Успенский, Э. Н. Путешествие в Новый год : [стихи] / Эдуард Успенский ; художник Юля Гукова. – Москва : АСТ : Малыш, 2019. – 71 с.

Успенский, Э. Н. Чебурашка, крокодил Гена, Шапокляк и все-все-все: [сказочная повесть, маленькие сказки, стихотворение] / Э. Успенский ; рисунки С. Бордюга и Н. Трепенок. – Москва : Малыш : АСТ, 2020. – 173, [1] с.

 

Предлагаем вам сегодня в такой праздничный день вспомнить все добрые, поучительные истории про Крокодила Гену и Чебурашку, почитать книги и посмотреть мультфильмы.

 

Читайте также

Библиотерапия с Эдуардом Успенским


Юлия Грехнева, Центральная библиотека им.А.С.Пушкина

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...