Сегодня 80-й День рождения непревзойденного мастера японской анимации, сценариста, художника-мультипликатора, мангаки, писателя и режиссера – Хаяо Миядзаки.
Будущий мультипликатор
был с детства окружен самолетами, поскольку его отец был владельцем авиационной
фабрики. Будучи ребенком, Миядзаки увлекался рисованием манги (японских
комиксов) и восхищался стилями рисования многих мангак (авторами манги). Миядзаки
был не очень доволен своими работами и хотел выработать свой собственный стиль.
В последнем классе старшей школы он увидел анимационный фильм «Легенда о белой
змее». Миядзаки был настолько восхищен им, что сразу же решил стать аниматором.
Его университетское
образование не было связано с анимацией. Миядзаки поступил на факультет
политики и экономики университета Гакусюин, после окончания которого устроился
на работу в студию «Toei Animation» на должность художника-мультипликатора. Там
он познакомился с Исао Такахатой, совместно с которым основал анимационную
студию Studio Ghibli. На протяжении длительного времени они вместе работали над
множеством художественных произведений.
Миядзаки даже создал, а
затем и самостоятельно экранизировал мангу «Навсикая из Долины ветров». Фильм
стал одной из ключевых работ в творчестве Хаяо Миядзаки и только укрепил его
славу аниматора. Абсолютное признание пришло к Миядзаки после выхода фильма «Унесённые
призраками», ставшего самым прибыльным фильмом за всю историю японской анимации,
и даже получил высочайшие кинопремии: «Золотой медведь» и «Оскар». «Принцесса
Мононокэ» и «Ходячий замок» также имели огромный успех.
С 2016 года Миядзаки
работает над полнометражным мультфильмом «Как поживаешь?», который он планирует
завершить до начала предстоящих Летних Олимпийских игр в Токио.
Картины Миядзаки отличаются от стилей большинства современных японских аниматоров, особенно создающих шаблонные аниме-сериалы. Его персонажи – люди приближенные к реальным, более приглушенные и естественные цвета. Огромное внимание он уделяет прорисовке каждой мельчайшей детали и атмосфере картины в целом.
Свою любовь к авиации
Миядзаки воплощает во многих своих фильмах, где он изобретает свои летательные
аппараты. Необычные механизмы можно увидеть в фильмах «Небесный замок Лапута»,
«Порко Россо», «Навсикая из Долины Ветров», «Ветер крепчает», «Ведьмина служба
доставки» и многих других.
Давайте рассмотрим
подробнее некоторые из «экранизированных» книг.
1. «Ходячий замок» Дианы Джонс.
– Умираю от скуки, –
жалостно объявил Хоул.
– А может, просто
умираю.
Мало кто знает, что одно
из культовых аниме Миядзаки «Ходячий замок» снят по одноименной книге Дианы
Джонс. Серия книг рассказывает о юной шляпнице Софи – трудолюбивой, скромной и
ответственной, но в то же время очень стеснительной девушке, живущей в стране
Ингария. Там ведьмы и русалки считаются вполне обыденными вещами, а уж семимильными
сапогами и говорящими собаками и вовсе никого не удивить. Жизнь Софи меняется
раз и навсегда, когда Болотная Ведьма накладывает на нее заклятие, и юная
девушка превращается в старуху. Чтобы разрушить чары, шляпнице придется отправиться
к колдуну Хоулу – похитителю женских сердец, но она даже не представляет, какие
приключения ее ждут впереди.
Хотя сюжет фильма и книг порой очень отличается, это ничуть не мешает им быть по-своему увлекательными. Болотная Ведьма превращается в Ведьму Пустоши, некоторые книжные персонажи исчезают из сюжета, значительно меняются или наоборот появляются, а характеры главных героев поддаются существенным изменениям.
Место действия аниме –
вымышленное подобие Европы XIX века. Здесь магия переплетается с реальным миром
и современными технологиями. В основе фильма лежат темы войны и любви. Основной
сюжет сохраняется, хотя Миядзаки воплотил его по-своему. Хоул спасает Софи от
солдат, а потом девушка подвергается злым чарам Ведьмы Пустоши, приревновавшей
колдуна. Постаревшая Софи отправляется на поиски Ходячего замка Хоула в
надежде, что он снимет проклятие. По пути Софи встречает огородное пугало
Репку, которое помогает ей найти замок. Хоулу же предстоит пройти сложный путь,
чтобы обрести потерянную душу и остановить кровопролитную войну.
2. «Ведьмина служба доставки» Эйко Кадоно.
Мама вечно твердит: «Ты ведьма из древнего рода, ты должна ценить
старинные вещи и обычаи». Но я — это
я. И я — новая ведьма.
Как только Юной ведьме
исполняется тринадцать, она должна начать самостоятельную жизнь. Выбрать город,
где нет других ведьм, найти дело по душе, и научиться справляться с трудностями
– так проходит посвящение юных ведьмочек во взрослую жизнь. И вот Кики чувствует,
что сегодня тот самый день, и улетает в новую жизнь. Она решает начать её в
большом городе на побережье моря. Теперь ей нужно устраиваться и зарабатывать
на жизнь каким-нибудь ведьминским ремеслом, а Кики только и умеет, что летать
на метле. Осваивая самостоятельную жизнь, девочка быстро находит комнату у
добродушной булочницы Асоны и помогает ей за прилавком. Но ведь это вовсе не
ведьминское занятие! Решение приходит неожиданно – покупательница забыла соску
ребенка и Кики решает вернуть пропажу. Маленькая ведьма создает службу доставки
и принимает первые заказы. Но взрослая жизнь оказывается не такой легкой, как
кажется на первый взгляд…
Эйко Кадоно написала
свои первые рассказы о Кики в 1985 году. Вдохновленная успехом и
многочисленными литературными наградами Японии, она продолжила историю юной
ведьмочки и выпустила еще 5 книг на радость фанатам, среди которых оказался сам
Хаяо Миядзаки, создавший на основе книг Кадоно свой мультипликационный шедевр
1989 года.
3. «Мэри и ведьмин цветок» Мэри Стюарт.
Кот совершенно точно
знал, куда идет, и, не менее очевидно,
дело у него было весьма
важное, так что обращаться с ним
как с обычным котенком
было бы верхом нахальства.
Рыжеволосой непоседе Мэри кажется, что нет ничего скучнее, чем каникулы у бабушки в деревне. Но во время прогулок по окрестностям, девочка встречает черного кота, и тот манит ее за собой в лес, где растет волшебно красивый, но очень странный цветок. Старый садовник мистер Заведей рассказывает Мэри, что этот цветок считается волшебным – он цветет лишь раз в семь лет, и тому, кто найдет его, дарует необыкновенную силу и власть. В старой части леса девочка находит метлу, и с помощью сил чудесного цветка она приводит Мэри в волшебный мир. Девочка оказывается в магической школе, где ее принимают за новую и весьма талантливую ученицу. Она начинает учиться колдовскому искусству, но вскоре понимает, что в сказочной стране творится что-то плохое. Госпожа-директор Мамблчук вместе с ученым доктором Ди ставят запрещенные в волшебном мире магические эксперименты, пытаясь открыть абсолютное могущество, и только Мэри может им помешать…
Книга экранизирована
аниматором и режиссером Хиромасой Ёнэбаяси, который в прошлом был талантливым
учеником Миядзаки. Он работал в студии Ghibli и участвовал в создании многих
картин Миядзаки.
Если вы также являетесь
поклонником этих полнометражных фильмов или просто наслаждаетесь их просмотром
и хотите узнать, чем же вдохновлялся Хаяо Миядзаки, когда создавал их,
предлагаем ознакомиться с самими книгами. Спрашивайте 1-ю книгу Дианы Джонс
серии «Ходячий замок» и «Мэри и ведьмин цветок» Мэри Стюарт в библиотеках
нашего города!
Ирина Токарева, библиотека №8
Комментариев нет
Отправить комментарий