Мир, доступный для всех

К Международному дню толерантности

 

16 ноября ежегодно во всем мире празднуется важная дата – Международный день толерантности.

С разных языков мира слово «толерантность» переводится по-разному. В русском языке, согласно словарю Ушакова, «толерантность» определяется как «терпимость», что видится не совсем корректным. «Терпеть», согласно тому же словарю, это «безропотно, стойко переносить что-либо неприятное», а это изначально придает в нашем языке слову «толерантность» негативный оттенок. Куда более адекватным видится определения слова «толерантность», например, в испанском языке, где «быть толерантным» означает «быть способным признавать отличные от своих идеи и мнения». Или же во французском, где под толерантностью понимается «отношение, при котором допускается, что другие могут думать или действовать иначе, нежели ты сам».

Сегодня хотелось бы поговорить о книгах, которые учат нас толерантности – уважительному отношению к группам лиц, отличным в чем-либо от тебя, а именно, к людям с инвалидностью, а также к людям с психическими расстройствами.

С одной стороны, сегодня больше говорят об инклюзивности – «включении» в общественную жизнь всех людей, вне зависимости от их пола, возраста, расовой принадлежности, физических данных, состояния здоровья или иных признаков. Понятие «инклюзивность» вошло в обиход только в XX веке, когда начали создаваться первые учебные программы, в которые включались дети с инвалидностью.

После войн людей с инвалидностью стало больше, увеличилась средняя продолжительность жизни, и общество стало понимать, что то, как была устроена прежде окружающая среда, может подходить далеко не всем.

И, несмотря на то, что люди с инвалидностью – Стивен Хокинг, Рэй Чарльз, Джон Хокенберри, Фрида Кало, Франклин Рузвельт и многие другие – внесли огромный вклад во все сферы общественной жизни, права людей с особенными потребностями все еще ограничены. И, в том числе, это касается того, как относится к людям с инвалидностью общество.

То же касается и людей с психическими расстройствами. Мы признаем тот факт, что у принцессы Дианы была булимия, знаем о биполярном расстройстве Винсента Ван Гога, о депрессии Вирджинии Вулф, но при этом не готовы принимать людей с теми же болезнями, живущими рядом с нами.

Книги из следующей подборки – о тех людях, которые родились с особенностями психического или физического развития или же стали такими, об их мироощущении, страхах и радостях, а также о детях и взрослых, которые учатся понимать и принимать особенных людей в своем окружении.  

 

Мариам Петросян «Дом, в котором…»

 Как мне кажется, эта книга не нуждается в представлении. За годы, прошедшие с ее издания, она не потеряла ни своей актуальности, ни своей популярности. Множество людей по всему миру и, прежде всего, в странах, где преобладает русскоязычное население, стали настоящими фанатами того закрытого, но не лишенного особой притягательности мира, который описала Мариам Петросян. Мира, представляющего из себя дом-интернат для детей с инвалидностью.

Благодаря фантастическим мотивам, ярким героям, живым диалогам, необычным сюжетам повествование книги затягивает и, не смотря на всю мрачность и странность «дома», читателю невольно хочется туда попасть и посмотреть, как же все устроено изнутри.

Эта книга не просто привлекает внимание к проблемам детей с инвалидностью, она позволяет читателям (в первую очередь – подросткам, которые составляют основную целевую аудиторию романа) проникнуть в мир главных героев, начать сопереживать им, ставить себя на их место.

Еще о книге

 

Владислав Крапивин «Самолет по имени Сережка»

 В произведениях Владислава Крапивина героями часто становятся дети с инвалидностью, но в первую очередь, говоря об этой теме, многим вспоминается «Самолет по имени Сережка».

Главный герой, Ромка, обычный подросток: учится, играет, мастерит, мечтает, хочет найти настоящего друга. Одна проблема – Ромка не может ходить, а, значит, искать настоящего друга ему совсем негде – ведь его жизнь ограничена стенами квартиры и балконом, откуда виден один лишь двор. И это была бы печальная книга об одиночестве и чувстве потерянности, если бы в жизни главного героя однажды не появился Сережка, необычный мальчик, который готов подарить лучшему другу целый мир.

В книге осталось место для фантастических путешествий, головокружительных полетов, удивительных миров, невероятных исследований, но, в первую очередь, она о теплоте человеческих взаимоотношений, о дружбе, которая та самая, настоящая и на века. А еще о том, что никакие превратности судьбы не стоят того, чтобы оставаться в одиночестве, ведь порой только в тесном общении с другим человеком, ты обретаешь самого себя.

 

Шэрон Дрейпер «Привет, давай поговорим»

 Ни у кого бы язык не повернулся сказать о том, что главная героиня книги, Мелоди, не гениальна – у нее фотографическая память и в свои 11 лет она знает столько, что не каждому взрослому освоить под силу. Никто бы не усомнился в ее гениальности, если бы Мелоди могла сказать хоть слово, чтобы подтвердить это, но девочка не может ни говорить, ни самостоятельно передвигаться. У нее детский церебральный паралич и ее слушаются только органы чувств и большие пальцы рук.

Эта книга написана без каких-либо прикрас – Мелоди честна с самой собой во всем, что она переживает и в том, как относятся к ней окружающие. К тому же, большинству людей, даже врачам и учителям, словно невдомек, что она все понимает, и они не стесняются в выражениях, говоря при ней о ее болезни и ее перспективах.

Жизнь Мелоди меняют два обстоятельства: во-первых, программа инклюзивности, когда весь их класс начинают приводить на уроки с обычными детьми и героиня чувствует себя впервые погруженной в школьную жизнь – с конфликтами, сплетнями, дружбой и соперничеством. А, во-вторых, готовя доклад о Стивене Хокинге, Мелоди узнает о компьютере, «Медитолкере», загрузив в который слова и фразы, она, наконец, исполняет свою мечту – начинает общаться.

Эта книга напоминает нам всем о том, что болезнь физическая, совсем не то же, что болезнь умственная и о том, что во всех нужно уметь видеть равных, а порой суметь признать и то, что человек может тебя в чем-то превосходить.

В этой книге героиня находит, может быть, кое-что даже большее, чем дружбу – здоровую самооценку и самоуважение. Она понимает, что, когда она обрела возможность взаимодействия с внешним миром, у нее получится в этой жизни и все остальное.

 

Джин Литтл «Неуклюжая Анна»

 

Анна – младшая из пятерых детей. Старшие братья и сестры не берут ее в свои игры, учительница стыдит за то, что девочка не умеет читать, а мама никогда не называет «своей любимой деткой». Все считают Анну нерасторопной, неуклюжей, неспособной ни на учебу, ни на игры, ни на элементарную помощь по хозяйству. Девочка так себя и ощущает – обузой для взрослых, нелюбимой, ненужной, а это приводит к тому, что Анна становится нелюдимой, а порой даже агрессивной.

Все меняется, когда ее семья, накануне становления нацистского режима в Германии, решает эмигрировать в Канаду, где брат отца оставил им небольшое наследство, и Анну перед школой осматривает врач.

Оказывается, что Анна очень плохо видит – отсюда неуклюжесть и невнимательность. После того, как девочке прописывают очки, а потом отправляют учиться в специальный класс для слабовидящих, Анна понимает, что она вовсе не одна в этом мире, как ей казалось прежде. Что есть люди с теми же проблемами, что у нее. Что есть те, кто видит в ней совсем другую Анну – умную, талантливую, с хорошим чувством юмора. И что даже недостатки могут оказаться достоинствами – главное, найти им правильное применение.

Читая книгу, понимаешь, что стоит больше внимания обращать на тех, кто не похож на тебя. Иногда им надо не так уж и много для того, чтобы почувствовать себя необходимой частью этого мира.

 

Алан Маршалл «Я умею прыгать через лужи»

 Удивительная автобиографичная повесть о мальчике Алане, которого отец мечтал видеть победителем соревнований по бегу и объездчиком лошадей, но пережитый в раннем возрасте полиомиелит и последующий паралич ног, лишают и мальчика, и его родителей этой мечты.

Взрослые жалеют Алана, называют его «бедным мальчиком» и «несчастным калекой», а вот дети жалеть его не собираются. Алан вместе со всеми участвует в драках, дальних прогулках (пусть он сам может передвигаться только на инвалидной коляске или костылях), охоте и рыбалке. И это прекрасно, ведь так мальчик продолжает чувствовать себя таким же, как все. И, хотя его родителям другие взрослые часто делают замечания, те продолжают позволять сыну участвовать во всех приключениях, к которым лежит его душа, хоть «в его состоянии и положено лежать в постели».

Эта книга о самостоятельности, о том, что любая цель может быть достигнута, если ты сам не видишь препятствий к ее достижению. Она и о теплых родственных взаимоотношениях, о любви и воспитании. О том, что неверно считать несчастливыми тех, кто не похож на тебя, а жалость зачастую – последнее чувство, которое нужно окружающим людям.

 

Мари-Од Мюррай «Умник»

 

Умника зовут так не потому, что он умный, даже напротив. Ему двадцать два года, но еще в раннем детстве у него произошла задержка психического развития. После смерти матери, отец отправляет Умника в интернат, но его семнадцатилетний брат Клебер решает забрать Умника оттуда. Благо, что выглядит Умник взрослым, пока молчит, а, значит, в тандеме они способны на все – совершать покупки, снять квартиру, жить полной жизнью.

О каком бы тяжелом событии не шла речь в книгах Мари-Од Мюррай, все они вовсе не вгоняют в уныние, но заставляют хохотать до слез, сопереживая приключениям главных героев. Ее книги хочется читать, не отрываясь, ведь они полны доброты и тепла.

У Умника все будет хорошо, ведь его окружают понимающие и любящие люди, но, стоит помнить, как легко ранить того, кто не способен с годами выстраивать тот защитный барьер, который помогает нам не замечать все обидные и злые слова и поступки.

У Мари-Од Мюррай есть еще одна замечательная серия, «сериал», посвященный людям с теми или иными психическими отклонениями – «Спаситель и сын». Эта захватывающая история также не оставит вас равнодушными, скорее включайтесь, пока «сериал» еще не окончен!

 

Нил Шустерман «Бездна Челленджера»

 Начинать читать эту книгу нелегко – ты быстро начинаешь путаться, теряться, недоумевать, как же соотносятся главы друг с другом, гадать, где реальность, а где выдумка.

Читать эту книгу нелегко, правда. Но жить с шизофренией еще сложнее. Ведь книгу ты можешь просто закрыть и отложить в сторону, а вот избавиться от собственных, сводящих с ума и тянущих в бездну мыслей, вряд ли получится.

Книга завораживает и пугает одновременно. В какой-то момент две, казалось бы, разрозненные сюжетные линии пересекаются, ты начинаешь понимать отсылки и все больше проникать в мир главного героя, Кейдена.

В «Бездне Челленджера», помимо всего прочего, есть один очень важный мотив: Кейдену, чьи родители, не смотря на его порой безысходное состояние, не переставали приходить в больницу и поддерживать сына всеми силами, противопоставлен его сосед по комнате Хэл, чья мать давно была лишена родительских прав.

Дальнейшее, произошедшее с обоими героями, говорит само за себя – даже когда кажется, что все безнадежно, и близкий вам человек погрузился на самое дно бездны, не отпускайте его руку. Потому что только вместе с вашей поддержкой у него будет шанс выплыть обратно.

 

Саяка Мурата «Человек-комбини»

 Прямым текстом об этом нигде не говорится, но не так уж сложно усмотреть у главной героини книги, Кейко, расстройство аутистического спектра.

Все, чего женщина хочет – чтобы ее оставили в покое. Чтобы окружающие, наконец, приняли тот факт, что она счастлива, что ей не нужен ни муж, ни дети, ни престижная работа. Но, как говорит она сама, куда большую радость людям доставляют нормальные люди с кучей проблем, чем ненормальные, у которых все в полном порядке.

Кейко пытается стать похожей на других, а читателей задевает то, насколько лицемерными со стороны выглядит радость ее подруг и родственников, когда женщина начинает вести себя иначе – ведь они не знают истинного положения вещей, но счастливы лишь потому, что жизнь Кейко, наконец, становится близкой к их видению нормальности.

Эта книга о женщине с расстройством аутистического спектра, но она и обо всех людях, кто не соответствует представлениям общества и от кого это общество требует «нормальности» и «похожести на всех остальных».

В этой повести нет героя, который принял бы героиню такой, какая она есть. Однако, нам стоит задуматься о том, что как бы ни хотелось, чтобы все вокруг соответствовали нашему видению мира, изменения, способствующие этому, не сделают счастливым ни нас самих, ни тех, кому мы якобы желаем счастья.

 

Джон Грин «Черепахи – и нет им конца»

Очень хорошо, когда за подобные книги, предназначенные для подростковой аудитории, берется автор, уже нашумевший и прочно занявший свою нишу в жанре young adult. Джон Грин, написавший ставшие чрезвычайно популярными романы «Виноваты звезды» и «Бумажные города», не впервые делает это.

Черепахи из названия – навязчивые мысли главной героини, Азы, у которой обсессивно-компульсивное тревожное расстройство. Ей так тяжело контактировать с людьми, да и вообще покидать пределы собственной комнаты, ведь каждое такое путешествие приносит все больше и больше поводов для беспокойства.

Книга не только знакомит нас с тем, насколько тяжело бывает оставаться наедине со своими тревожными мыслями, если они затягивают тебя и никак не дают пробиться в окружающий мир, но и о том, что никогда не стоит преуменьшать проблем родных и друзей, хоть нам порой и кажется, что их жалобы незначительны и надуманы.

То, что для одних является повседневной рутиной, для других может быть тяжелейшим испытанием. Необходимо помнить об этом, и никогда не пренебрегать просьбами и предупреждениями окружающих, даже если они кажутся нам странными.

 

Гейл Ханимен «Элеанор Олифант в полном порядке»

 Конечно же, Элеанор в порядке, как еще может быть? У нее есть деньги, работа и даже любимый человек (пусть он об этом и не знает). А то, что у нее нет друзей, а каждые выходные она проводит в обществе бутылки водки из ближайшего магазинчика – так это ничего, она же никогда не пропускает из-за этого работу и всегда очень дисциплинированна и ответственна.

Только вот с Элеанор все совсем не в порядке – у нее депрессия. И она отказывается признавать это, вплоть до критического момента, когда по собственному желанию едва не расстается с жизнью.

Оказывается, прошлое девушки полно тайн, которые она постаралась запрятать в самые глубины своего подсознания и никогда больше о них не вспоминать. Тайн, которые ежедневно разрушают ее изнутри, появляясь непрошенными снами и воспоминаниями.

Книга о том, что порой мы вовсе не замечаем того, что человек рядом с нами нуждается в помощи – ведь нам кажется, что с ним все в полном порядке, раз он ходит на работу и выполняет все, предписанные обществом, обязанности. А еще о том, что иногда стоит довериться и принять протянутую для помощи руку, потому что в жизни есть вещи, с которыми мы не должны бороться один на один.

 

Никто не станет спорить с тем фактом, что жизнь каждого человека – отдельный мир, а проявляется лучше всего это именно в книгах, где можно множество десятилетий уместить в паре сотен страниц.

Важно понимать, что столкновение миров разных людей – не конфликт, другая точка зрения – не повод для спора, иначе складывающаяся жизнь – не угроза твоей жизни. Все это – лишь повод узнать больше о других, изменить что-то в своем отношении к миру, возможность найти новых друзей. Это нормально, если мы не во всем согласны с теми, кто не похож на нас, но несогласие не означает неуважение и вражду.

Быть толерантным – это не «стойко переносить какие-либо неудобства и неприятности». Отличные от нас люди – вовсе не неприятности и не неудобства. Быть толерантным – это воспитать в себе чувства понимания и уважения, даже вопреки мнению и образу жизни, отличному от твоего.

 

Ольга Сустретова, библиотекарь 

Центральной библиотеки им. А.С. Пушкина