Харуки Мураками – мастер японского магического реализма

 

12 января в 1949 году родился один из наиболее известных японских писателей – Харуки Мураками. Он известен не только на родине, но и за рубежом, в частности, такими романами как «Норвежский лес», «Кафка на пляже» и «1Q84».

Харуки Мураками родился в бывшей столице Японии Киото, в семье буддистов. Его дедушка содержал небольшой храм, отец был преподавателем в университете. Через 11 лет семья переехала в пригород порта Кобе, город Асия. В 1971 году женился на своей однокласснице, так и не завёл детей. В 1974 открыл свой джаз-клуб. И только в 30 лет он решил начать свою писательскую карьеру, опубликовав свою первую повесть. Писательской деятельностью занимается и по сей день, много путешествует, получает престижные награды и приглашается в качестве специалиста в университеты на лекции о литературе. Многие считают книги Мураками не японскими, в его рассказах очень много меланхолии, сюрреализма, одиночества и отчуждённости.

Первой опубликованной автором повестью является «Слушай песню ветра», которая входит в цикл «Трилогии Крысы». Она не имеет сюжета как такового, состоит в основном из разговоров и размышлений главных героев, но именно здесь закладывается основа, которая будет раскрыта в дальнейших романах этой тетралогии. Несмотря на краткость, текст всё равно получился достаточно увлекательным, по-японски тягучим и по-европейски «акварельным».

Вслед за первой повестью вышел второй роман из «Трилогии Крысы». Данная книга уже имеет более связный сюжет, рассказывает об обычном жителе японского города со своими увлечениями и приключениями. И вновь появляется уже знакомый нам персонаж – Крыса, вслед за которым начинают происходить развития сюжета. Роман всё ещё выглядит пробой пера для автора, однако уже утверждает Мураками как хорошего писателя.

В 1981 году выходит третья часть из цикла под названием «Охота на овец». Здесь жанр романа уже более определён, содержит элементы мистики и фантастики, Мураками пробует себя в постмодернизме. Сюжет книги основан на китайской легенде, в которой рассказывается о переселении души Овцы в тело человека. Роман начинается со смерти одной из героинь и тянет за собой цепь фантастических событий. Примечательно, что Мураками не использует имён в повествовании, все герои названы по их отличительному признаку. И, конечно же, в сюжете присутствует герой прошлых повестей – Крыса.

Закончив работу над романами, Мураками взялся за рассказы, и в 1983 опубликовал два сборника – «Медленной шлюпкой в Китай» и «Хороший день для кенгуру».

Первый сборник включает в себя 7 рассказов. В основном, они также имеют философскую подоплёку, герои много рассуждают о жизни, смерти, прошлом и будущем. Мураками даже вставил отсылки к своим прошлым романам.  Рассказы небольшие, и вы сможете читать по одному за вечер, проникаясь атмосферой авторского слога.

Сборник «Хороший день для кенгуру» состоит уже из 18 рассказов, которые также повествуют о жизни разных героев, их мыслях и увлечениях. Некоторые из них максимально повседневны, другие – фантастичны. Однако вы всё равно узнаете неповторимый слог, интересный стиль авторского повествования.

 Следующий опубликованный Харуки Мураками роман называется «Страна чудес без тормозов и конец света», состоящий из двух разных историй. В главах с нечётным числом сюжет разворачивается вокруг героя, живущего в современной Японии, имеющего способность использовать своё подсознание в качестве ключа к системам шифрования и обработки данных. Вторая часть романа, описанная в чётных главах, рассказывает о некой Стране Чудес, попав в которую вы лишаетесь своей Тени. Главный герой этой части является библиотекарем, задачей которого является просмотр снов единорогов. В конце эти, казалось бы, абсолютно несхожие истории сплетаются воедино, поражая читателя. В свойственной ему манере автор вновь поднимает философские темы, в этот раз о роли сознания и подсознания в жизни человека, рассуждает о том, чем является личность. Всё это вплетается в лёгкий фантастический сюжет, делая книгу более развлекательной и доступной читателю.

Роман «Норвежский лес» носит название в честь одноимённой песни группы The Beatles, и она участвует в повествовании. Главный герой, услышав эту песню, переносится в прошлое и начинает рассказывать нам события своей студенческой юности, о своих друзьях и любимой девушке, о событиях, происходящих в это время в городе Токио. Многие посчитали эту книгу автобиографичной, хотя сам автор это яро отрицает. Эта книга немного отличается от типичной японской прозы тем, что автор рассуждает о смерти немного не по-японски, показывает её не так, как другие авторы из страны восходящего солнца.

Следующей книгой автор выпустил четвёртую часть «Трилогии Крысы» под названием «Дэнс, дэнс, дэнс», являющуюся прямым продолжением второй части трилогии «Охота на овец». Мы снова оказываемся в той же локации, с теми же героями, которые пытаются разобраться в последствиях событий из первой части. Однако посыл, вложенный автором в книгу, меняется. Теперь нам необходимо вместе с главным героем найти смысл жизни, своё место в этом вечно движущимся мире и привести внутренний и внешний хаос в порядок.

В 1992 году Мураками публикует новый роман «К югу от границы, на запад от солнца». В этот раз мы не живём в фэнтезийном мире, нашим героем является обычный молодой человек, владелец джазового бара, который встречает свою любовь юности и предаётся воспоминаниям, которые пробуждают в нём давно минувшую страсть. Бытовая повесть серых будней и обычных героев сначала может показаться немного скучноватой, но в этом есть своя определённая прелесть.

И вновь Харуки Мураками возвращается к рассуждениям о смысле жизни вместе с главным героем нового романа «Хроники заводной птицы». Герой книги апатичен и депрессивен, все события вокруг него воспринимаются также, хотя они очень насыщенны и сменяют друг друга быстрым калейдоскопом. Чем дальше тянется сюжет, тем страннее эти самые события, и читателю с каждым разом всё интереснее – чем же всё закончится.

В романе «Мой любимый Sputnik» Мураками затрагивает очень сложную тему – тему любви и одиночества. Сюжет строится на очень запутанном любовном треугольнике между главным героем и двумя девушками, одна из которых в ходе повествования пропадает, и двум другим необходимо найти её на одной из греческих островов, где начинают происходить странные явления.

Роман «Кафка на пляже» также поделён на две сюжетных линии. Одна рассказывает о жизни подростка Кафки Тамура, а другая – о его отце. Судьба Кафки очень сложная и наполненная фантастическими событиями, в частности, его отец предсказал ему судьбу, схожую с судьбой древнегреческого героя Эдипа. Это стало одной из основных причин побега Тамуры из дома, который становится отправной точкой для дальнейших сложновзаимосвязанных событий.

Сюжет книги «Послемрак» рассказывает об одной ночи в центре Токио, где мы встречаем множество удивительных людей со своей судьбой. В эту ночь грань между сном и реальностью стирается, и читатель находится как-бы между двумя мирами, ловко варьируя между ними.

В 2009-10 годах вышел наиболее известный многотомный роман автора под названием «Тысяча невестьсот восемьдесят четыре». Также, как и в некоторых других романах сюжет вновь поделён на две взаимосвязанные части – Токио 1984 года и Токио «невестьсотого» года. Главная героиня имеет способность прибывать в параллельной реальности. Второй герой книги – преподаватель математики в университете похож на героя одного из предыдущих романов – он пассивен, ищет своё место в жизни. Сложный сплетённый сюжет вновь рассказывает о пересечении параллельной реальности и нашего мира.

«Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий» – роман о жизни мужчины, жизнь которого круто изменилась после странных событий – четыре его друга детства резко оборвали с ним связи в институтские годы, это же сделал и его новый университетский друг, заставив главного героя думать, что он обречён на одиночество. Спустя 16 лет он все же решает разобраться, что сподвигло друзей оставить героя в полном одиночестве.

Не обошёл Харуки Мураками и подлинные события реальной жизни. Свой роман «Подземка» автор посвятил событиям террористического акта в Токийском метро 20 марта 1995 года. Книга написана со слов очевидцев и участников.

 

Все книги автора вы можете прочитать в Центральной библиотеке им. А. С. Пушкина в молодёжном отделе или на абонементе.

 

Кристина Хохрова, библиотекарь молодежного отдела

Центральной библиотеки им. А. С. Пушкина