«Два брата» Бена Элтона

 

«Два брата» – история о том, как жизнь обычных людей поменялась с развитием нацизма.

Первые страниц пятьдесят романа дались мне с трудом. Дальше сюжет с каждой главой становится все более увлекательным. Сделать паузу хочется лишь для того, чтобы осмыслить прочитанное. Минусами для меня стали ненормативная лексика, используемая местами без особой необходимости, и нелицеприятное описание солдат советской армии при взятии Берлина.

Роман охватывает несколько десятилетий двадцатого века, основные события развиваются в Германии в 1930-х – начале 1940-х годов. История начинается в 1920-м году в Берлине, в еврейской семье музыканта-джазмена и его супруги должны появиться на свет два мальчика. Жизнь распорядилась так, что братьями стали мальчишки разных национальностей – еврей и немец. Пауль и Отто – у братьев был один дом, одна семья, одна любовь. Никто до определенного времени и не думал, что столь существенным станет вопрос принадлежности к определенной нации.

После Первой мировой войны Германия переживает сложные времена. Родителям мальчишек приходится несладко, мать вынуждена подрабатывать натурщицей, отец перебиваться заработками в джаз-клубах с сомнительной клиентурой. Но время идет, жизнь начинает приходить в нормальное русло. Мальчики растут, их мать становится врачом, отец дает уроки музыки.

Судьба сводит братьев с двумя девочками, их ровесницами: дочкой служанки немкой Зилькой и ученицей отца еврейкой Дагмар. В детских играх они организуют свое тайное сообщество – Субботний клуб. Клуб закрыт для новых участников, а четверка, его создавшая, клянется всегда хранить преданность друг другу. Две девочки и два мальчика, два чистокровных немца и два еврея, разные по темпераменту и происхождению. Действительно ли у них получиться выполнить детские клятвы во времена ужаса, страха и беззакония? Тем более в тайном сообществе возникает любовная интрига. Зилька влюблена в одного из братьев, а оба брата влюблены в Дагмар. На протяжении всего романа неизвестно, кого Дагмар выберет, она утверждает, что любит их одинаково.

Наступает 1933 год, Гитлер становится рейхсканцлером Германии. В стране начинает набирать обороты нацистская идеология, начинаются гонения на евреев. Они не обходят стороной и детей: «Пять лет гонять мяч с одними и теми же ребятами – что-то да значит. Но теперь Пауль и Отто, загнанные в угол раздевалки, поняли: ни черта это не значит. В один миг товарищи по команде превратились в озверевшую свору, грозившую бедой». Кажется, что так долго продолжаться не может, скоро закончатся времена нацистского произвола, но он лишь крепнет год от года.

Каждый из участников Субботнего клуба переживает свою трагедию, каждый выбирает свою стратегию как жить в мире, где дружба и любовь постоянно требуют доказательств и проходят испытания на прочность. Кто-то из героев окажется готовым пожертвовать собой ради других, а кто-то готов бороться за свое выживание любой ценой.

После введения в 1935 году Нюрнбергских расовых законов, Пауль и Отто узнают о том, что по крови они не родные братья. Родители считают своим долгом хотя бы одного из сыновей уберечь от преследований и решают рассказать им правду о рождении. Действительно ли немецкие корни сделают жизнь одного из братьев другой? Что еще предстоит пережить участникам Субботнего клуба? Интрига сохраняется до последней страницы романа.

Роман «Два брата» частично является для автора биографичным. Прототипами некоторых героев романа стали его родственники. Отцу писателя, родившемуся в семье светских евреев, удалось эмигрировать из фашистской Германии. Но не всем членам семьи писателя удалось избежать ужасов Холокоста.

 

Надежда Мухамадеева, библиотека №1