Хезер Моррис «Три сестры»

среда, 29 января 2025 г.

Несколько месяцев тревожно смотрела на книгу «Три сестры». Я взяла ее у нас в библиотеке, но читать в предновогодние дни о концлагерях затея не очень хорошая. Такие романы я люблю дозировано и в нужный момент. На днях открыла книгу и просто не смогла оторваться. Начну с того, что проигнорировала первую книгу автора «Татуировщик из Освенцима», а сейчас пожалела об этом. Все истории Хезер Моррис основаны на реальных событиях, а действие происходит в одни годы и в одном месте. В мрачном, страшном концлагере «Освенцим-Биркенау». Сквозная сцена про татуировщика и девушку Гиту заставила меня прочитать аннотацию первого романа и запланировать его на ближайшее чтение.

О сюжете романа «Три сестры».

Жили-были три сестры Циби, Ливи и Магда в городе Вранов-над-Топлеу (Словения). Еще в детстве девочки дали обещание отцу поддерживать друг друга и не дать обстоятельствам разлучить их. В 1929 году они еще не представляют важность этого обещания для будущего 1942 года. Младшую, Ливи, забирают в концлагерь и Циби добровольно (тогда еще сразу всех евреев не забирали) отправляется за ней. Средняя сестра, Магда, лежит в больнице под предлогом болезни, девушка только через два года встретит сестер в Освенциме-Биркенау. Но в будущем, после 1945 года, будет корить себя за то, что испытала меньше горестей, чем сестры.

История поделена на три части – «Обещание», «Врата Ада» и «Земля обетованная». В конце книги есть примечание автора и послесловие от Ливи, ее сына Одида, ее внучки Аялы и младшего сына Циби, Иосси Лахава.

Во время чтения части «Врата Ада» возникало много мыслей в голове. Некоторые эссэсовцы иногда могли проявить что-то типа сострадания? Именно благодаря надзирательнице Элизабет Фолькентрат, Магда, которая остается работать в Биркенау, обратно попадает к своим сестрам в Освенцим. Воссоединясь с ними уже навсегда! И еще несколько таких моментов было в романе. А я все думала, как сложно устроен человек! Зачем они помогают? Чтобы замолить грехи (так осознают ли они в каком чудовищном преступлении участвуют)? А может, помощь узникам – это подачка, мол, все равно мы – победители?

Даже после окончания всех ужасов, после переезда сестер в Израиль и обретение семьи (мужей, детей), каждая из женщин унесла в сердце своего «призрака». Циби помнит двух девушка, умерших от холода в бараке. В ту ночь кто-то украл одеяло у нее с сестрой. Было принято отчаянное решение бежать в лес, на свободу – лучше умереть там от холода, чем в лагере смерти. На пути к проволочному забору сестры были остановлены одной из узниц, пообещавшей найти пропажу, если они передумают бежать в неизвестность. Циби и Ливи получили свое спасительное тепло, а утром на одной из коек старшая сестра увидела два обнявшихся мертвых тела. У Ливи и Магды свои «призраки», лучше вам самим прочитать эти истории.

Не менее страшно было читать про то, как сестры вернулись в родной город, в отчий дом, который хранит воспоминания о маме, отце, дедушке. Там их встретила чужая семья, заселившаяся в пустое жилье. Вы думаете эти «мирные» жители с пониманием отнеслись к жертвам нацизма? Нет! Они выгнали девушек из родного дома. Все, что у них осталось – два семейных подсвечника и фотографии. Эти вещи Магда спрятала на антресолях перед тем, как ее с матерью и дедом в 1944 году забрали военные. Не так много, но единственное, что осталось на память о детстве и юности в Словении.

Можно еще многое сказать о романе «Три сестры». Я не буду, вдруг вы сами захотите познакомиться с жизнью трех сестер!

Каждая такая книга бьет как обухом по голове! Напоминает о жизненных ценностях: о семье, друзьях, возможности свободно дышать, полноценно жить, каждый день встречать вкусным завтраком и счастливой улыбкой. Очень хорошо говорил дедушка Циби, Магды и Ливи: «Не стоит рассматривать каждый день как череду задач, которые необходимо выполнить, а надо считать каждые двадцать четыре часа Божьим даром и дорожить отдельными моментами».

На очереди другие книги Хезер Моррис «Татуировщик из Освенцима», «Дорога из Освенцима». И только после чтения этих двух романов, я познакомлюсь с книгой «Истории надежды». В ней автор рассказывает о своем детстве, семье и о работе в медицинском центре. После трех романов личность автора, который умеет слушать и слышать своих реальных героев, станет удачным финалом тяжелого книжного путешествия.