Мамины книжки. Попробуй убеди!

Серия детских книг «Голубиная книга».

Автор и иллюстратор Мо Виллемс. (фото 1)

Издательство: Карьера Пресс. Возрастные ограничения 0+

Из этой серии книг на русский переведены всего 3: «Голубь находит хот-дог», «Голубь хочет завести щенка», «Не давай голубю водить автобус».

Виллемс Мо — автор, главный сценарист сериалов Cartoon Network, один из создателей «Улицы Сезам», за которую он получил 6 наград Эмми, также у Мо Виллемса две медали имени Теодора Сьюза Гейзеля (ежегодная американская литературная награда, вручаемая Американской библиотечной ассоциацией за лучшие книги для начинающих читателей, написанные или иллюстрированные в предыдущем году. Награда названа в честь писателя и мультипликатора Теодора Сьюза Гейзеля (Доктора Сьюза)) и три премии Кальдекотта (ежегодная награда Американской библиотечной ассоциации, присуждаемая художнику-иллюстратору за лучшую иллюстрированную книгу для детей).

«Не позволяйте голубю вести автобус!»

Голубь, нарисованный и придуманный Мо Виллемсом, стал одним из самых необычных персонажей в современной детской литературе. На страницах книг разворачивается настоящая игра! Маленький читатель становится соавтором книги, потому что на страничках есть только «упрашивания» голубя. Голубь обращается к читателю, и после каждой реплики голубя нужен какой-то ответ. Ребенок оказывается на стороне взрослого и видит ситуацию совсем по-другому!

Признаюсь, с дочкой книгу мы ещё не читали просто потому, что её непросто найти. Об этих книгах я узнала на проекте «Дети без гаджетов» от Центра поддержки семьи «Балансир». Мы хохотали, читая её на проекте! Если вам повезёт встретиться с этой книгой, советую к прочтению! 

В этой книге голубь очень-очень хочет поводить автобус. Но водитель, уходя, попросил не разрешать голубю водить автобус. На какой странице ваш ребёнок разрешит голубю прокатиться?

«Голубь находит хот-дог!» 

В этой истории Голубь мечтает съесть хот-дог – и ни с кем не делиться.

  

«Голубь хочет щенка!»

Голубь мечтает о щенке и не готов получить отказ. Как трёхлетний ребёнок не готов принять информацию, которые взрослые приводят в качестве аргументов. Ребёнком руководят эмоции. А получив желаемое, малыш часто вдруг понимает, что он хотел совсем не этого и никак не мог оценить все последствия осуществления своей мечты.

 

Книги серии:

– «Не позволяйте голубю вести ввтобус!» (2003); переведена на русский

– «Голубь находит хот-дог!» (2004); переведена на русский

– «У голубя тоже есть чувства!» (2005);

– «Голубь любит то, что уходит!» (2005);

– «Не позволяйте голубю засиживаться допоздна!» (2006);

– «Голубь хочет щенка!» (2008); переведена на русский

– «Утенок получает печенье!?» (2012);

– «Не дай голубю дочитать эту тетрадь!» (2012);

– «Голубю нужна ванна!» (2014);

– «Голубь ДОЛЖЕН идти в школу!» (2019);

– «Голубю нужна книга для купания!» (2019);

– «Голубь прокатится на американских горках!» (2022);

– «Будь автобусом: Потерянная и глубокая мудрость голубя» (2023).

Приятного и полезного чтения!

 

Лада Кокина