Тэффи – «неповторимое
явление русской литературы,
подлинное чудо,
которому через сто лет будут удивляться».
Георгий Иванов
Фраза
- «Хочу нравиться всем всегда»- принадлежит самой яркой, удивительной и
неповторимой звезде русской литературы Надежде Лохвицкой. Мечта ее
осуществилась! Известная многим поколениям читателей под псевдонимом Тэффи, она
была и остается любимицей читающей России.
В
начале ХХ века Тэффи была очень популярна и читателями очень любима. Знали ее
только под этим именем. Сборники рассказов постоянно переиздавались, со сцены
не сходили ее комедии и скетчи; журналы и газеты, где она сотрудничала, были
особенно читаемы, нарасхват. Ее тогдашнюю известность можно без преувеличения
назвать славой: были выпущены духи и конфеты, которые назывались – “Тэффи”.
Будущая
«королева российского юмора» Надежда Александровна Лохвицкая родилась 21 (9 по ст.ст.) мая (по другим данным 24 апреля
(6 мая)) 1852 года в семье адвоката, профессора криминалистики Александра
Владимировича Лохвицкого, её брат – Николай Лохвицкий участник белого движения
в Сибири, а старшая сестра – поэтесса с библейским псевдонимом Мирра (Мария
Лохвицкая), которую называли «русской Сапфо». Мать Тэффи была француженкой по
происхождению, она всегда любила поэзию и была хорошо знакома с русской и в
особенности европейской литературой. В семье любили читать и баловаться
сочинительством. Обычно один начинал строчку, все остальные дети добавляли
каждый по одной. Мирра была достаточно известна в литературе своими стихами,
поэтому возможно, Надежда и не торопилась пойти по ее стопам.
Писать
Надежда Лохвицкая начала ещё в детстве, но литературный дебют состоялся почти в
тридцатилетнем возрасте. Первой публикаций Тэффи считается 2 сентября 1901
года. В еженедельнике «Север» появилось стихотворение «Мне снился сон, безумный
и прекрасный…». Затем последовал стихотворный фельетон «Покаянный день» в
журнале «Театр и искусство». В 1904 Надежда Лохвицкая становится сотрудником
«Биржевых ведомостей». С этого времени ее дарование весьма высоко оценил
Николай Второй. По воспоминаниям И. Одоевцевой, при составлении сборника,
посвященного 300-летию Дома Романовых, император пожелал, чтобы Надежда
Александровна в нем непременно присутствовала. Даже вскричал: «Тэффи! Только
она. Никого, кроме Тэффи, не надо!».
Поэзия
послужила лишь искрой, импульсом для определения главного направления в жизни.
Пламенем, настоящим призванием стала проза — изящная, лиричная, с пикантным
оттенком иронии.
Естественен
и закономерен был приход Тэффи в сатирический еженедельный журнал «Сатирикон»,
где творили Саша Черный, Аркадий Аверченко, В Маяковский, О.Мандельштам,
А.Куприн и другие известные личности. Как справедливо отмечает один из
исследователей, «не гоголевский „смех сквозь слезы", а смех вместо слез —
такова была позиция „сатириконцев"». Одним из любимых афоризмов Тэффи,
который она взяла в качестве эпиграфа к первому тому своих «Юмористических
рассказов» (1910), была мысль из шестой части «Этики» Б. Спинозы: «Ибо смех
есть радость, а посему сам по себе — благо». Сама же она говорила: «Дать
человеку возможность посмеяться не менее важно, чем подать нищему милостыню.
Или кусочек хлеба. Посмеешься – и голод не так мучает. Кто спит – тот обедает,
а, по-моему, кто смеется, тот наедается досыта».
Тэффи
обладала острым, ярким, живым умом и невероятным личным обаянием. Остроумная,
элегантная, проницательная, добросердечная Тэффи и ее уморительные истории о
слабостях и недостатках всех российских сословий пользовались огромным спросом.
Ее
обильно цитировали. Словечки ее знали и повторяли, газетные фельетоны
становились анекдотами, расхожими остротами. Хотя многие просто не знали, кто
является автором этих строк, острот, словечек, вроде вот таких, с горькой иронией
сказанных по случаю. Когда во время первой мировой войны возникли трудности с
мясом и ели конину, кухарка в ее фельетоне ангажировала обед словами: «Барыня!
Лошади поданы!» (рассказ «Быт глубокого тыла»). А чего стоят фразы: «Хоронить у
нас умеют, и все было организовано великолепно», «Днем на улицах хорошо. В
центре города даже почти не грабят»... а в рассказе «Городок» уже с горечью, но
иронично об эмигрантской жизни: «Это был небольшой городок … Через городок
протекала речка. В стародавние времена звали речку Секваной, потом Сеной, а
когда основался на ней городишко, жители стали называть её «ихняя Невка». Но
старое название всё-таки помнили, на что указывает существовавшая поговорка:
«живём, как собаки на Сене -- худо!»
О чем
и о ком ее рассказы?
В рассказах
Тэффи представлено множество разнообразных типажей: гимназисты, мелкие
служащие, журналисты и путешественники, чудаки и растяпы, взрослые и дети –
одним словом, «маленький» человек со своим внутренним миром, поглощенный
мелочами быта, семейными неурядицами и несуразностями жизни. Тэффи не
выдумывает смешные истории, она открывает комическое в обыденных жизненных
ситуациях. Но, иронизируя над естественными слабостями человека, Тэффи не
унижает его: в ее комедийности – горькость смеха, сострадание человеку и боль
за него. Вообще слово «нелюбовь» было для нее самым неприемлемым.
Если
И. Северянин уводил читателя в мечтательные дали, Тэффи учила смеяться над
горестями, недостатками и становиться сильнее.
Читатели
и критики относились к ней как юмористическому автору. Сама же Тэффи не любила
этого определения. Она была глубже, проницательней и в жизни и в творчестве.
Хотя многие ее рассказы слегка грустны либо элегически печальны. Словно
причудливой вязью, Тэффи обрамляла свои произведения насмешливой улыбкой,
изящной иронией. Признавалась при этом: «Душа-то моя насквозь промокла от
невыплаканных слез, они все в ней остаются. Снаружи у меня смех, «великая
сушь», как было написано на старых барометрах, а внутри сплошное болото, не
душа, а сплошное болото».
Февраль
17-го приняла, Октябрь 17-го – отвергла. После захвата власти большевиками
написала: «Бывают пьяные дни в истории народов. Их надо пережить. Жить в них
невозможно».
Приняв
февральскую революцию с восторгом, уже в июне 1917 года публикует весьма едкий
фельетон «Немножко о Ленине». Рекомендую, очень любопытно. Уже одна фраза о
«великой армии Ленина»: «Великое триумфальное шествие безграмотных дураков и
сознательных преступников».
Голод,
безденежье и страх за жизнь подтолкнули Тэффи, как и многих других, покинуть
Родину. Надеялась скоро вернуться, но судьба распорядилась иначе…Осталась
навсегда. В эмиграции — Тэффи обосновалась в Париже. Но и здесь оказалась в
центре жизни соотечественников.
С 1920
по 1940 год никакой другой писатель, наверное, не имел такой популярности в
эмигрантской среде, как Тэффи. Издательства, газеты, журналы во всех
эмигрантских колониях издавали ее произведения. Она была любимицей в Париже,
Берлине, Варшаве, Шанхае, Харбине. В течение двух десятилетий едва ли какая-либо
неделя проходила без публикации ее рассказов и фельетонов—в газетах («Последние
новости», «Общее дело», «Возрождение»—Париж; «Руль» —Берлин; «Сегодня» —Рига)
или в журналах («Грядущая Россия», «Звено», «Русский инвалид»,
«Иллюстрированная Россия», «Русские записки», «Современные записки» — Париж;
«Театр и жизнь» — Берлин; «Жар-птица», «Перезвоны» — Рига). Эмигрантская проза
Тэффи проникнута чувством сострадания к своим соотечественникам, живущим в
каком-то странном, искаженном мире. Но Тэффи не судит, не обвиняет и никого не
поучает. По словам Г.Адамовича, «именно в этом секрет и причина особого к ней
читательского влечения. Современники и соотечественники узнают в ее книгах
самих себя и сами над собой смеются».
Наследие
Тэффи значительно и разнообразно. Это тонкие стихи. Например, ее знаменитое
стихотворение, которое потом стало широко известно как одна из песен,
исполняемая А.Вертинским:
…Мимо
стеклышка иллюминатора
Проплывут
золотые сады,
Пальмы
тропиков, звезды экватора,
Голубые
полярные льды –
Все равно,
где бы мы ни причалили,
К
островам ли сиреневых птиц,
К мысу
ль радости, к скалам печали ли –
Не
поднять нам усталых ресниц…
Она
писала веселые рассказы для детей. Многие рассказы вызывают улыбку, но улыбку
добрую и понимающую, настолько деликатно и сочувственно относится писательница
к своим героям. Казалось бы, смешно, но отчего-то и грустно становится, и
тревожно, а иногда и сердце разрывается от неизбежности чего-то тёмного,
беспросветного.
Вот
бестолковый Лёшка, живущий в услужении в чужом доме, делает много глупостей,
словно нарочно – но никто и не учил его, как правильно-то, только ругают. Вот
Катя, преданная матерью и отцом, оставленная на попечение няни, которой не до
переживаний маленькой девочки, всей душой привязывается к игрушечному барашку,
старается спасти его, обратить в живого зверя, лишь бы не выбросили, не
отобрали, жалеет его ли, себя ли, но лишается своего утешителя по прихоти
жесткой и равнодушной учительницы – и остаётся Кате лишь забиться в постель и
затихнуть, боясь даже выплакать своё горе.
И
вырастают из добрых, чудных, толковых детей — злобные и эгоистичные взрослые,
такие же, как в этих рассказах, и дела им нет до боли близкого человека, до его
переживаний и стремлений, и не прижмут его к себе, и не поговорят по душам. И
на простой вопрос любопытного ребёнка отец вместо ответа, вдруг вспомнив, «что
долг отца быть строгим», даст сыну легкий подзатыльник: «Пошёл спать,
поросёнок!». «Смешно, когда бы не было так грустно…»
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBTUaI1EV5BciQoz3y6L1hb4V7QodigJyk-TJl8bcMGK-epBG_4QXP7fuSfICdPFtT7kLcAVywY43XqBXw_8CPhWH2jzhyphenhyphenhgVR6oYmsrbCo3fDD2FqGQ-LLATkpo9YUjiDzHH9ttip0w/s320/Teffi_Vospominaniya_978_5_4475_8724_6.jpg)
Вот,
например, эпизод встречи с комиссаршей по кличке Зверь, которая прославилась
своей жестокостью при расправах с «чуждыми элементами». При взгляде на нее
Тэффи с ужасом узнает бабу-посудомойку из деревни, где Тэффи снимала дачу:
«Скучна безобразной скукой была твоя жизнь. Никуда бы не ушагала ты на своих
коротких ногах. И вот какой роскошный пир приготовила тебе судьба! Напилась ты
терпкого, теплого, человеческого вина досыта, допьяна. Залила свое
сладострастие, больное, черное. И не из-за угла, тайно, похотливо и робко, а во
все горло, во все свое безумие. Те, товарищи твои в кожаных куртках, с
револьверами, - простые убийцы-грабители, чернь преступления. Ты им
презрительно бросила подачки - шубы, кольца, деньги. Они, может быть, и
слушаются, и уважают тебя именно за это бескорыстие, за «идейность». Но я-то
знаю, что за все сокровища мира не уступишь ты им свою свою «черную» работу. Ее
ты оставила себе…».
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYn2ZxBjlzRzTTLl7uh6vrivRViaiY8PPCBsJudeMr9ZKtvW8L3RAOt2JFb5pPKr706RVseoHwxOriBad7xhl6f-Dr4s5BEwO6sGuf8xi8cBk0XGx7bSgjWu_fdfu2f0yGdix0JoMiyw/s320/title-moja-letopis_b.jpg)
Все
эти словесные рисунки дают представление об изображенных едва ли не более
ясное, нежели толстые тома, написанные специалистами.
Ее
удивительная писательская зоркость создала неповторимые живые портреты. Книга
эта должна быть и у школьника, и у педагога и библиотекаря. Хотя и любому
читателю доставить истинное удовольствие.
В 1943
году один журнал допустил казус. Его сотрудники отчего-то решили, что одинокая
больная писательница отдала Богу душу. В цветистом некрологе выражалась надежда
на то, что «о Тэффи будет жить легенда как об одной из остроумнейших женщин
нашего времени, тогда, когда забудутся ее словечки, очерки и фельетоны».
После
той эпитафии она прожила еще девять лет. И обрела, как и предсказывалось,
посмертную славу. Ее снова читают и почитают в России.
Я
упомянула лишь незначительные крохи огромного и бесценного наследия, которое
уже подарено нам. Рядом лежит бесценный клад. Протяните руку, перечитайте.
Уверяю вас, не пожалеете!
Надежду Лохвицкую мало кто знает, а Тэффи знают все. Спасибо за интересный пост!
ОтветитьУдалитьСпасибо за чудесные публикации о поэтах и писателях! Благодаря Вам мы, читатели, не забываем памятные литературные даты!
ОтветитьУдалитьСейчас почему-то в школе не изучают Тэффи, а зря! Читать нужно! Спасибо за пост!
ОтветитьУдалитьДобрый день, коллеги! Очень нравится Тэффи! И очень люблю ваши публикации о писателях! Согласна с Анной Владимировной! У меня тоже был пост о Тэффи в новом блоге : http://neskuchayka-5.blogspot.ru/2017/05/blog-post_21.html Хочу попробовать писать именно о книгах и писателях )
ОтветитьУдалить