«Литературная пятница»: Испанская современная литература

– Современный мир очень суров, жесток и каждый день напоминает мини-битву, где обязательно есть победивший и побежденный. И не всегда мы оказываемся на лидирующих позициях, не всегда у нас есть силы для продолжения сражений. Очень часто израненная ежедневными терзаниями душа нуждается в подзарядке. В какой-то всеобъемлющей силе, которая успокоит, погладит по головке, поцелует в лоб и скажет, что все будет хорошо. И, конечно же, под всеобъемлющей силой я подразумеваю книгу, которая окутывает своими широкими крыльями и несет навстречу приключениям, новым странам, любовным историям, вдохновляющим рыцарям и прекрасным принцессам, – отмечает библиотекарь Татьяна Мингалева.

В клубе «Литературная пятница» мы «путешествуем» по Европе уже несколько месяцев. За это время мы побывали во многих странах: во Франции, которая оказалась не такой уж и романтичной, в Англии, как всегда поражающей своим величественным словом, в Ирландии, захватывающей своими пейзажами и исключительной атмосферой. Но мы не стоим на месте, мы мчимся по миру со скоростью света, захватывая по дороге новых попутчиков и массу приятных впечатлений.

В этот раз наша остановка – Испания.

Жаркая страна, наполненная солнцем, порой чрезмерно эмоциональными людьми, вкусной едой и фиестами. Страна, которая ассоциируется с активной жестикуляцией, корридой и известным храмом Саграда-Фамилия. Перед нами, как и обычно, стояла задача познакомиться с менталитетом страны, залезть в голову её жителям и достать на поверхность все самое лучше, что есть в каждой из книг. Даже несмотря на то, что некоторые книги не пользуются особой популярностью и не в особенной чести у читателей, профессор, доктор филологических наук Галина Макович из раза в раз помогает найти нам ту самую тонкую нить, которая делает произведение особенным, наполненным уникальным смыслом и достойным прочтения.

Первый, с кем мы познакомились в новой стране – Карлос Руис Сафон. «Марина» – это не красивый одиночный псевдоним, напротив, это название удивительной книги. Она настолько же удивительна, насколько и необычна. Это произведение – микс из нежной дружбы молодых людей, плавно перетекающей в первую любовь, и смерти, зомби (довольно-таки громкое заявление), трагической истории двух буквально избитых жизнью людей. Приправим все это серной кислотой, бабочками и трагической кончиной одного из главных героев. И блюдо под названием «Марина» будет готово. Удивительно то, что несмотря на вполне себе странный «рецепт», эта книга зачаровывает с первых страниц. Сначала ты гуляешь по улочкам Барселоны, будто подглядываешь за главным героем из-за угла. Потому участвуешь в расследовании необычнейшего преступления, а в конце тяготишься от мысли о том, что природа – всемогуща. И тягаться с ней, к сожалению или к радости, никто не может.

Карлос Руис Сафон назвал «Марину» своим самым личным произведением. Если вас заинтересует, почему книга, в которой так много событий, названа именем девочки, не являющейся главной героиней, то смело беритесь за ее прочтение. Даже если вас не заинтересовал этот момент, все равно прочтите ее и на вечер вы попадете в жаркую Барселону с ее витиеватыми улицами.

На встрече клуба имя Артуро Переса Реверте звучало не только в компании «Танго старой гвардии», над которой он работал на протяжении 20 лет, но и в паре с «Фламандской доской». Многие после прочтения «Танго…» убедились в том, что «Фламандская доска» интереснее. Тем не менее книга, которая была нашим товарищем в этот раз, не оставила читателей равнодушными. Потому что невозможно не заинтересовать женщину, любящую красивые любовные истории и испанские страсти, книгой испанского автора, в названии которой присутствует слово танго. Неужели время на прочтение не появится само собой, когда речь зайдет о любви умной, красивой, обеспеченной женщины и жигало, мелкого воришки и обаятельного мошенника. Еще не планируете бежать за ближайшим экземпляром этого произведения?

А если упомянуть о том, что эта история длиной в 40 лет? История их любви и страсти, предательства и благородства, отчаянных поступков в молодости и не менее отчаянных в старости. Танго, шахматы, изящное переплетение эпох, многослойные и колоритные персонажи, удивительный язык повествования и латиноамериканский дух. Эта книга непременно завораживает, в какой-то мере удивляет и в любом случае не оставляет равнодушным.

У книги довольно-таки противоречивые отзывы. Если просить помощи для демонстрации данного факта у чисел, то картина будет следующей: половина из тех, кто прочел это произведение поставил 5, а другая половина еле дотянула до 2,5. И даже такой диссонанс больше притягивает, чем отталкивает.

И последним из испанцев будет Сантьяго Пахарес с книгой «Без обратного адреса», которую он написал в 23 года. Основное удивление вызывало то, что столь юный автор смог выпустить из-под своего пера что-то действительно стоящее. Да, в книге есть некоторые неточности и нелогичности, но это не то, на чем следует заострять внимание. Вложенные в нее чувства и особая атмосфера компенсируют все недостатки с лихвой.

Современный детектив, не имеющий в основе расследования убийство. Приятная история о загадочном и таинственном авторе романов под названием «Шаг винта». Простая, незатейливая история – именно то, что нужно для забитого заботами мозга, который тоже нуждается в расслаблении перед сном. Кто-то даже описал это произведение как «…качественная развлекательно-досуговая литература». Не всегда же читать произведения, смысл и подтекст которых нужно разгадывать не один день к ряду.

В конце хотелось бы отметить, что некоторые книги, прочитанные для «Литературной пятницы» оставляют в душе совсем небольшой (будто муравьишка пробежал), но все же след. Какие-то произведения врезаются в память и становятся «книгой сердца». Мы расширяем свой кругозор, путешествуем, сидя за столом с печенюшками (а это, поверьте мне, очень важно), общаемся и делимся впечатлениями. Люди любят быть частью чего-то… Почему бы не стать частью литературного клуба, где уютно, где тебя встречают с улыбкой и всегда ждут возвращения?

 Татьяна Мингалёва