Мари-Од Мюрай уже за 70, но она по-прежнему остается автором самых ярких и душещипательных произведений о детях и подростках. Об этом сложном возрасте и далеко не детских проблемах, с которым приходится сталкиваться совсем еще маленьким людям, она пишет со всей любовью, пониманием и сопереживанием – так, будто до сих пор помнит каково это – быть ребенком.
«Умник» был написан давно, еще в 2004 году (но своей
актуальности все еще не потерял), а на русском языке появился в 2015 в
издательстве «Самокат». В 2019 спектакль по книге вышел в Московском театре
кукол, а 2026, получается, стал новой вехой: спектакль поставили в Челябинском Молодежном
театре (в инсценировке Антона Ткаченко).
Произведения Мюрай я люблю и читаю уже давно (причем
книги, написанные для детей, мне нравятся больше того, что она создала для
взрослых), и «Умник» в свое время произвел на меня, тогда еще подростка,
сильнейшее впечатление.
Главный герой произведения, 17-летний Клебер, еще
школьник, очень переживает за своего старшего брата, у которого диагностирована
умственная отсталость. В специализированном интернате Барнабе (которого все, да
и он сам чаще называют прозвищем Умник) плохо, их мать умерла, а отец женился
во второй раз и не хочет брать на себя ответственность за сына с особенностями
развития. Тогда Клебер берет заботу об Умнике в свои руки. Ну и что, что он еще
ребенок и у него школа, экзамены и первая любовь? Он хочет, чтобы брат рос не в
специальных условиях интерната, а в нормальных, человеческих, и очень скоро в
их с братом жизни появляются люди, которые вскоре становятся для юношей второй
семьей. Причем это снова не взрослые (ответственных, заботливых и любящих
взрослых, на которых можно было бы опереться в романе, по сути, нет), а
студенты, вместе с которыми Клебер решает снимать квартиру. Так в жизни Умника
и Клебера появляются первые вечеринки, поцелуи, влюбленности и дружба – и
вместе с тем трудностей, которые братьям предстоит преодолеть сообща.
«Умник» – это очень добрая и трогательная история о
сложностях социальной адаптации людей с особенностями развития, и вместе с тем
она о высших человеческих ценностях – дружбе, любви, семье.
Команде Челябинского Молодежного театра удалось
потрясающе передать эту историю на сцене. Впечатляет все: от музыкального
сопровождения до режиссерских находок. Особенно запоминаются кукольный домик,
где Умник и другие герои отыгрывают отдельные сценки своего взаимодействия, и оживший
месье Крокроль – плюшевый кролик героя: он становится не просто игрушкой, а
почти отдельным персонажем, через которого раскрывается внутренний мир Умника.
Спектакль невозможно смотреть без слез. Действия
перемежаются суровой статистикой об адаптации в обществе детей с особенностями
и развития и о том, как часто от них отказываются родители. Эти цифры звучат
особенно горько на фоне теплой, человечной истории, которую показывают на сцене,
и заставляют по‑новому взглянуть на проблему.
Все актеры мастерски воплотили своих персонажей, но особенно
хочется отметить игру Дмитрия Хозина, сыгравшего Умника. Он помог зрителю
прочувствовать то, как Умник воспринимает мир – через игры, фантазии, наивные
мечты, – и одновременно передать всю пережитую им боль и ощущение
несправедливости. Это отлично читается в его взаимодействии с Крокролем:
игрушка становится проводником эмоций, почти голосом внутреннего мира Умника.
В зрительном зале было много школьников, и я считаю,
что этот спектакль действительно стоит посмотреть детям, чтобы начать становиться
добрее к окружающим как можно раньше.
Постановка получилась чертовски (ай-ай-ай, нехорошее слово!) хорошей, очень советую его к просмотру, как и первоисточник к
прочтению. Книга и спектакль гармонично дополняют друг друга и раскрывают
историю с разных сторон.
«Умника» Мари-Од Мюрай можно взять в библиотеке №2 «Ровесник»
Фотографии с сайта Челябинского Молодежного театра
Ольга Сустретова
Комментариев нет
Отправить комментарий