Цифровой комикс из Южной Кореи

 

Вебтун (с англ. web-cartoon, «сетевой мультфильм») — вид цифрового комикса, появившийся в Южной Корее. Его основное отличие от других видов комикса в вертикальном формате панелей, предназначенном для чтения на смартфонах путем прокручивания страницы вниз.

Каждая глава публикуется на одной длинной вертикальной полосе, а не нескольких страницах с плотной компоновкой и разными планами. Чаще всего вебтуны цветные, а не черно-белые, как японская манга, а некоторые даже имеют анимированные элементы и музыку, делая чтение еще более затягивающим и интерактивным. Цифровые технологии позволяют создать по-настоящему красочную историю с полноценными иллюстрациями. 

Именно удобство формата, позволяющее удобно читать комикс в любом положении и месте, например, в транспорте послужило одной из главных причин их широкого распространения как в Южной Корее, так и за ее пределами.

Впервые вебтуны появились на веб-портале Daum в 2003 году, а вслед за ним в 2004-ом свой отдел комиксов запустил Naver. Уже через десять лет на Daum было опубликовано более четырехсот вебтунов, а на Naver более пятисот.

Позже появились сервисы, начавшие официально переводить корейские комиксы на английский язык, а затем этим занялись и сами издатели. Так появились вебтуны, завоевавшие большую популярность на западных рынках, конкурируя с японской мангой, а некоторые из них были экранизированы. Например, «Лукизм», «Клетки Юми» и «Истинная красота». 

Большинство веб-сайтов и сервисов, размещающих вебтуны, позволяют читать их бесплатно, однако все же содержат и платные функции. Где-то доступно лишь ограниченное количество глав, а вот продолжение уже платно. Другие предлагают возможность открыть новые главы раньше остальных читателей, а на некоторых сервисах без оплаты можно прочесть только определенное их число в день.

Несмотря на то, что многие пользователи просматривают вебтуны бесплатно, это достаточно прибыльная за счет рекламы, отображающейся на сайтах, сфера. И вместе с тем очень сложная для художников.

Индустрия ярко раскрывается в дораме (корейском сериале) «Сегодняшний вебтун». Сериал проливает свет на внутреннюю кухню корейских платформ, выпускающих комиксы. Показаны как трудности продвижения, поиска и курирования художников, так и эксплуатация их труда. Чтобы выпускать главы каждую неделю, тем самым не теряя заинтересованную аудиторию, художникам приходится очень много работать. 

И все же, хоть вебтуны в основе своей это цифровые комиксы, издательства приобретают права на их печать, адаптируя компоновку кадров под более стандартный, книжный формат.

В молодежном отделе Центральной библиотеки им. А.С. Пушкина есть несколько комиксов, изначально выходивших на платформе Webtoon и обретших большую популярность. Среди них как корейские, так и зарубежные комиксы:

«Предания Олимпа» — самый читаемый веб-комикс на платформе Webtoon, получивший премию Харви «Книга года» и оцененный как лучший комикс по версии книжного интернет-портала Goodreads. «Предания» — это новый взгляд на историю любви Персефоны и Аида, разворачивающуюся одновременно как в Древней Греции, так и в реалиях современного мегаполиса.

«Лериана, невеста герцога по контракту» — фэнтези об обычной студентке, оказавшейся в теле второстепенной героини любовного романа, Лерианы Макмиллан. Девушка знает сюжет и свою судьбу наперед и потому решает изменить предначертанное, чтобы выжить. Предложив сделку влиятельному герцогу, Лериана ступает на путь политических и любовных интриг.

«Единственный конец злодейки – смерть» имеет схожую с «Лерианой» завязку. Обычная девушка переносится в тело главной героини онлайн-игры, только вот эту героиню все вокруг считают злодейкой. Девушке предстоит переманить всех на свою сторону и доказать, что таковой она совсем не является. Но легче сказать, чем сделать, ведь любое неверное решение может привести к гибели.

«Магия вернувшегося должна быть особенной» — комикс в жанре боевого героического фэнтези с продуманным, увлекательным сюжетом. Мир находится на грани уничтожения. Дезир, один из немногих магов, оставшихся в живых, проиграл битву за человечество. Но вместо того, чтобы встретить конец, он неожиданно оказывается в прошлом. А это значит, что у него появился второй шанс спасти мир от исчезновения. 

Откройтесь новому и познакомьтесь с таким видом визуальной литературы, как вебтун. Это отличный вариант для тех, кто хочет погрузиться в интересную и красивую историю, не отрываясь надолго от книги, ведь вебтуны читаются достаточно быстро и динамично.

 

Полина Лобанова, Центральная библиотека им. А.С. Пушкина