Игры, которые читают книги

А вы любите играть в игры? Лично я – очень! Создание игр требует участия множества профессионалов, и некоторые из них являются поклонниками литературы и не упускают возможности добавить отсылки на любимые книги в свои проекты.

Предлагаю вам подробнее погрузиться в мир игры «Honkai: star rail», разработанной знаменитой китайской студией MiHoYo (известной также благодаря популярнейшей RPG-игре Genshin Impact). Сюжет повествует нам о путешествии главных героев по космосу на дальние планеты, где им предстоит встретиться с новыми приключениями, полными опасностей и счастливых событий.

Уже в самом сюжете мы можем увидеть отсылку на известное произведение Дугласа Адамса «Автостопом по Галактике». Путь Освоения, представленный в игре, предлагает нам вместе с пассажирами звёздного экспресса открыть для себя новые планеты, каждая из которых рассказывает путешественникам свою уникальную историю. Это напоминает нам главного героя романа Артура, который путешествует вместе со своими спутниками на космическом корабле «Золотое сердце» и встречается с эксцентричными персонажами, которые помогают ему и его команде добраться до планеты Магратея, надеясь выяснить смысл жизни, Вселенной и вообще всего сущего. Согласитесь, что в некоторой степени сюжеты можно назвать схожими? 

Создателям, кажется, в целом нравится это произведение, так как в игре мы можем встретить несколько отсылок и упоминаний «Автостопом по галактике». Так, кукла Герта на одноимённой космической станции, задалась вопросами о происхождении местных божеств, Эонов, и обратилась с ними к главному герою. На которые он, конечно же, знает точный ответ! 

Следующей остановкой космического экспресса стала планета Ярило-6, которая окутана вечной мерзлотой. Однако жизнь продолжается в единственном оставшемся городе под названием Белобог, что уже отсылает нас к славянскому богу света и добра. Нельзя считать этот город «русским», но в нём определённо можно найти интересные достопримечательности, напоминающие о нашей родине. Здесь можно наткнуться на театр, одной из постановок которого является «Пикник на обочине», известного романа братьев Стругацких, а на одной из лавочек лежит книга о Ярило, славянском боге солнца. 

И даже на этой планете мы можем встретиться с любимым произведением этой игры. Как оказалось, местный преступник когда-то посещал известную на всю вселенную таверну «Край света», которую, несомненно, посещал и главный герой «Автостопом по Галактике». Правда, в книге он был назван «Ресторан в конце Вселенной», но в том, что оба героя наслаждались вкусными блюдами, наблюдая за последним днём жизни космоса именно там, я не сомневаюсь. 

Нагулявшись по городу, вы можете остановиться в отеле, гордо именованный «Гёте» в честь великого немецкого драматурга Иоганна Вольфганга фон Гёте, подарившего нам «Фауста». Атмосфера в гостинице довольно мрачная, и внутри мы можем встретиться со странной пугающей аномалией, повторяющей сцены книги Стивена Кинга «Сияние». 

На Белобоге вы встретите много новых друзей, в том числе и малышку Хук, предводителя отряда приключенцев «Кроты», которые стараются помочь взрослым, не забывая при этом об играх и забавах. Хук очень любит своего отца Ферсмана и решила сделать ему подарок ко дню рождения. Правда, для этого ей не хватало денег, и она продала своего плюшевого мишку. Правда, оказалось, что и её отец продал свою дрель, для которой Хук и купила инструменты, чтобы подарить девочке предметы для плюшевого мишки. Вот вам и «Дары волхвов» О. Генри. 

В продолжении путешествия вы можете найти книгу «Шум и ярость» на планете Пенакония. Конечно, автор там не упоминается, но все мы знаем, что роман написан Уильямом Фолкнером. К сожалению, прочитать её нельзя, ведь это просто материал для создания улучшений, но всё равно приятно видеть знакомые для многих названия, которые больше погружают нас в игровой мир. 

В Академии Оригами на Пенаконии вы можете обучиться любой профессии, которой только захотите. Но если перед вами встали трудности выбора, то вам поможет…  Распределяющий бак! И не смотрите на то, что он мусорный, ведь он, как никто другой, знает все местные секреты и хитрости обучения на каждом факультете и поможет вам выбрать то, что подойдёт для вас лучше всего, как и распределительная шляпа в романах Дж. Роулинг «Гарри Поттер». 

После такого долгого путешествия так хочется отдохнуть в родном вагоне и принять ванну, которую так кстати снабдили разными интересными солями. Пробуя некоторые из них, мы находим ту, что разогревает воду аж до 451 градуса! И хотя, как мы знаем из повести Рэя Бредбери «451 градус по Фаренгейту», при такой температуре горит бумага, все же лучше сменить температурный режим и насладиться приятной ванной. 

Ну и последнее, но не по значению, о чём я хочу рассказать, это планета Амфореус, которую можно назвать одной очень большой отсылкой на Древнюю Грецию. Ведь при первом же взгляде на костюмы, архитектуру, бэкграунд и сюжетные узнаешь эту цивилизацию древности. Но особое внимание мне всё же хочется уделить персонажу Мидеймосу, которого создавали по образу и подобию разных античных преданий. 

С самого рождения его судьба пересекается с трагедией царя Эдипа и бога грома и молний Зевса. Отец, испугавшись своей судьбы быть убитым, скидывает своего новорождённого ребёнка со скалы в море душ, из которого никто не возвращался. И, подобно Зевсу, мальчик обретает силу и возвращается домой, за местью, свергнул отца и стал новым правителем. Но даже в этой силе есть изъян, подобной Ахилессу из поэмы Гомера «Илиада». Только у Ахиллеса уязвимым местом являлась пята, а у Мидея – десятый грудной позвонок. Так что у фанатов игры может появиться свой фразеологизм «Мидеймов позвонок». 

Как можно понять, литература окружает нас везде и становится основой для современного творчества, как бы сильно оно не меняло свою форму. И Honkai: star rail радует своим вниманием к культуре и классической литературе. Мне приятно было увидеть такие небольшие отсылки во время игры, и ещё приятнее было замечать их и понимать, ведь это означает, что у вас с создателем есть что-то общее.

А вы любите играть в компьютерные игры? Как вы думаете, какие ваши любимые книги могли бы стать идеальной основой для сценария компьютерной игры?

 

Кристина Хохрова, библиотека №28