«Я всегда твердил, что судьба - игра.
Что зачем нам рыба, раз есть икра.
Что готический стиль победит, как школа,
как способность торчать, избежав укола».
Сегодня, 24 мая, – 75 лет русскому и американскому
поэту, эссеисту, драматургу, переводчику, лауреату Нобелевской премии по
литературе 1987 года Иосифу Александровичу Бродскому.
Расскажет об этом нобелевском лауреате Михаил Скрябин, библиотека им.М.Горького.
Иосиф Бродский – единственный ребенок в семье
ленинградских интеллигентов – родился 24 мая 1940 г. в Ленинграде.
 |
| И.А. Бродский с отцом, А.И. Бродским на балконе своей квартиры (ул.Пестеля, 24), 1970 г. |
Отец,
Александр Иванович Бродский (1903-1984), был фотографом-профессионалом, во
время войны – военным корреспондентом на Ленинградском фронте, после войны
служил на флоте (капитан 3-го ранга).
 |
| С матерью - Марией Моисеевной Вольперт. 1959 год. Фото А.И.Бродского |
Мать,
Мария Моисеевна Вольперт (1905-1983), во время войны в качестве переводчика помогала
получать информацию от военнопленных, после войны работала бухгалтером.
Уже в отрочестве
проявились его самостоятельность, решительность, твердый характер. В 1955 году,
не доучившись в школе (ушел из 8 класса средней школы № 196 на Моховой), поступил
работать на военный завод фрезеровщиком, выбрав для себя самообразование,
главным образом, многочтение:
«Начиналось это как накопление знаний, но
превратилось в самое важное занятие, ради которого можно пожертвовать всем.
Книги стали первой и единственной реальностью» (И.Бродский).
В
машинописных и переписанных от руки списках, из рук в руки, в среде читающей
поэзию интеллигенции быстро распространялись замечательные, ни на чьи не
похожие, отличавшиеся ранней зрелостью, зоркостью, узнаваемой индивидуальностью
и резкостью письма, исповедальной открытостью, лирической пронзительностью,
удивительным тончайшим мастерством огранки стихи и поэмы неведомого большинству
ленинградца Иосифа Бродского – «Рождественский романс», «Шествие», «Пилигримы»,
«Стихи под эпиграфом» («Каждый пред Богом наг...»), «Одиночество», «Элегия»,
«Теперь все чаще чувствую усталость...», «Романс».
Несмотря на отсутствие весомых публикаций, у Иосифа
Бродского была скандальная для того времени широчайшая известность лучшего,
самого известного поэта самиздата.
29 ноября 1963 г. в
газете «Вечерний Ленинград» был опубликован пасквиль «Окололитературный
трутень» на Бродского. Организованная травля разрасталась; оставаться в
Ленинграде Бродскому было опасно; во избежание ареста друзья в декабре 1963 г.
увезли поэта в Москву. Вечером 13 февраля 1964 года на улице Иосиф Бродский был
неожиданно арестован.
Решение суда –
высылка на 5 лет с обязательным привлечением к физическому труду. Ссылку поэт
отбывал в Коношском районе Архангельской области, в деревне Норинской.
В 1965 г., под
давлением мировой общественности, решением Верховного суда РСФСР срок высылки
сокращен до фактически отбытого (1 год, 5 месяцев).
Меня упрекали во
всем, окромя погоды,
и сам я грозил себе
часто суровой мздой.
Но скоро, как
говорят, я сниму погоны
и стану просто одной
звездой.
Я буду мерцать в
проводах лейтенантом неба
и прятаться в облако,
слыша гром,
не видя, как войско
под натиском ширпотреба
бежит, преследуемо
пером.
Когда вокруг больше
нету того, что было,
не важно, берут вас в
кольцо или это -- блиц.
Так школьник, увидев
однажды во сне чернила,
готов к умноженью
лучше иных таблиц.
И если за скорость
света не ждешь спасибо,
то общего, может,
небытия броня
ценит попытки ее
превращенья в сито
и за отверстие
поблагодарит меня.
В 1965 г. в Нью-Йорке
вышла первая книга Иосифа Бродского на русском языке «Стихотворения и поэмы».
При попытках
публикации стихов Бродский сталкивался с жестким давлением цензуры,
уничтожавшим все своеобразие его стихов и всю проделанную титаническую работу;
все попытки цензурного вмешательства поэт не принимал ни в каких формах.
Тем временем
российские спецорганы ускоренно готовили высылку неудобного, несломленного,
бескомпромиссного поэта Иосифа Бродского за рубеж.
Рано утром 4 июня
1972 года, покидая страну, как казалось и оказалось, навсегда, собираясь в
аэропорт "Пулково", Иосиф Бродский написал письмо Генеральному
секретарю КПСС Леониду Брежневу, в котором выразил надежду, что ему разрешат
публиковаться в русских журналах и книгах.
В США Бродский в
полной мере реализовал все те возможности творческого и карьерного роста, а
также издательской активности
В 1980 г. Бродский
получил американское гражданство.
В 1987 г. поэт так
оценивал свое изгнание: «Те пятнадцать лет, что я провел в США, были для меня
необыкновенными, поскольку все оставили меня в покое. Я вел такую жизнь, какую,
полагаю, и должен вести поэт – не уступая публичным соблазнам, живя в
уединении. Может быть, изгнание и есть естественное условие существования
поэта, в отличие от романиста, который должен находиться внутри структур
описываемого им общества. Я чувствовал некое преимущество в этом совпадении
моих условий существования и моих занятий. А теперь из-за всех этих «изменений
к лучшему» возникает ощущение, что кто-то силой хочет вторгнуться в мою жизнь».
В декабре 1987 г., в
возрасте сорока семи лет, награжден Нобелевской премией по литературе «за всеохватное авторство, исполненное ясности мысли и поэтической
глубины» (Бродский – один из самых молодых лауреатов Нобелевской премии за все
годы ее присуждения).
После получения
Нобелевской премии Бродский чрезвычайно много времени и сил посвятил трудоустройству
и просто устройству в Америке многочисленных иммигрантов из России - писателей,
ученых, знакомых, знакомых знакомых и т.д. и т.п. Писание рекомендательных
писем, телефонные звонки, визиты к нужным людям... Он, как локомотив, ввел в
новое культурное, экономическое и социальное пространство большой массив людей,
но, к сожалению, далеко не все из них оказались достойны его усилий и хлопот,
далеко не все оказались даже элементарно благодарны...
В Париже в 1991 г.
Иосиф Бродский познакомился с итальянской аристократкой Марией Соззани (отец -
итальянец, мать - русская) и женился на ней.
В 1993 г. у супругов родилась дочь
Анна Александра Мария («Анна – это в честь Анны Андреевны Ахматовой, Александра
– в честь моего отца, Мария – в честь моей матери и в честь моей жены, которую
тоже зовут Мария» – И.Бродский), очень похожая на мать Бродского Марию
Моисеевну. Бродский с глубокой нежностью относился к дочери, «Анне, Нюше,
которая за первые два с половиной года своей жизни успела доставить столько
счастья отцу»,
Иосиф Бродский умер в
возрасте 55 лет, 28 января 1996 г.
Известие об этой
смерти немедленно облетело весь мир. Русский устный телеграф уверял – «в ванной
от разрыва сердца», в доступных американских некрологах с равнодушной и
холодной краткостью констатируется – «во сне». Это был последний инфаркт...
Своей жизнью и своим
литературным трудом Иосиф Бродский проотрицал многие ходячие истины,
политические, философские и художнические заблуждения своего времени. Рано
осознавший свой поэтический дар и призвание, а также свое высокое значение и
предназначение в обществе, он проявил несгибаемую твердость в отстаивании
своего права на свободу выражения, с честью вынеся хулу, наказания, притеснение
тоталитарного общества.
Люби проездом родину
друзей.
На станциях батоны
покупая,
о прожитом бездумно
пожалей,
к вагонному окошку
прилипая.
Все тот же вальс в
провинции звучит,
летит, летит в
белесые колонны,
весна друзей
по-прежнему молчит,
блондинкам улыбаясь
благосклонно.
Отходят поезда от
городов,
приходит моментальное
забвенье,
десятилетья искренних
трудов,
но вечного, увы,
неоткровенья.
Да что там жизнь! Под
перестук колес
взбредет на ум
печальная догадка,
что новый
недоверчивый вопрос
когда-нибудь их
вызовет обратно.
Так, поезжай. Куда?
Куда-нибудь,
скажи себе: с
несчастьями дружу я.
Гляди в окно и о себе
забудь.
Жалей проездом родину
чужую.
Хочу добавить от себя
- почитайте стихи
Бродского, книги о нём
Прощай,
позабудь
и не обессудь.
А письма сожги,
как мост.
Да будет мужественным
твой путь,
да будет он прям
и прост.
Да будет во мгле
для тебя гореть
звездная мишура,
да будет надежда
ладони греть
у твоего костра.
Да будут метели,
снега, дожди
и бешеный рев огня,
да будет удач у тебя
впереди
больше, чем у меня.
Да будет могуч и
прекрасен
бой,
гремящий в твоей
груди.
Я счастлив за тех,
которым с тобой,
может быть,
по пути.
Послушайте стихи в
исполнении автора
отрывок из спектакля "Дуэт для голоса и саксофона" М.Козакова и И.Бутмана "Рождественский романс" - Иосиф Бродский
песни нашего Олега
Митяева на стихи И.Бродского
И с детьми прочитайте эту балладу:
Баллада о маленьком буксире
Это — я.
Моё имя — Антей.
Впрочем,
я не античный герой.
Я — буксир.
Я работаю в этом
порту.
Я работаю здесь.
Это мне по нутру.
Подо мною вода.
Надо мной небеса.
Между ними
буксирных дымков
полоса.
Между ними
буксирных гудков
голоса.
Я — буксир.
Я работаю в этом
порту.
Это мой капитан
с сигаретой во рту.
Он стоит у штурвала
(говорят — за рулём).
Это мой кочегар —
это он меня кормит
углём.
Это боцман,
а это матросы.
Сегодня аврал.
Это два машиниста —
два врача, чтобы я не
хворал.
Ну, а кто же вон там,
на корме,
в колпаке?
Это кок
с поварёшкой
прекрасной в руке.
Я — буксир.
Все они — это мой
экипаж.
Мы плывём.
Перед нами прекрасный
пейзаж:
впереди синева,
позади синева,
или кранов подъёмных
вдалеке кружева.
На пустых островках
зеленеет трава,
подо мною залив
и немножко Нева.
Облака проплывают
в пароходных дымках,
отражаясь в воде.
Я плыву в облаках
по прекрасным местам,
где я был молодым,
возле чаек и там,
где кончается дым.
На рассвете в порту,
когда все ещё спят,
я, объятый туманом
с головы и до пят,
отхожу от причала
и спешу в темноту,
потому что КОРАБЛЬ
появился в порту.
Он явился сюда
из-за дальних морей,
там, где мне никогда
не бросать якорей,
где во сне безмятежно
побережья молчат,
лишь на пальмах
прибрежных
попугаи кричат.
Пересёк океан —
и теперь он у нас.
Добрый день,
иностранец,
мы приветствуем вас.
Вы проделали путь
из далёкой страны.
Вам пора отдохнуть
у причальной стены.
Извините, друзья,
без меня вам нельзя.
Хоть, собравшись на
бак,
вы и смотрите вниз,
но нельзя вам никак
без меня обойтись.
Я поставлю вас здесь,
средь других
кораблей,
чтоб вам было в
компании
повеселей,
слева — берег
высокий,
а справа — Нева.
Кран распустит над
вами
свои кружева.
...А потом меня снова
подкормят углём,
и я вновь поплыву
за другим кораблём.
Так тружусь я всегда,
так тружусь и живу,
забываю во сне,
чем я был наяву,
постоянно бегу,
постоянно спешу,
привожу, увожу,
привожу, увожу.
Так тружусь я всегда,
очень мало стою.
То туда, то сюда.
Иногда устаю.
...И, когда я плыву
вдоль причала домой,
и закат торопливый
всё бежит за кормой,
и мерцает Нева
в серебристом огне,
вдруг я слышу слова,
обращённые мне.
Словно где-то вдали,
собираясь в кружок,
говорят корабли:
— Добрый вечер,
дружок.
Или просто из тьмы,
обработавший груз,
«бон суар, мон ами»
тихо шепчет француз.
Рядом немец твердит:
«гутен абенд,
камрад».
«О, гуд бай!» —
долетит
от английских ребят.
До свиданья, ребята,
до свиданья, друзья.
Не жалейте, не надо,
мне за вами нельзя.
Отплывайте из дому
в белый утренний
свет,
океану родному
передайте привет.
Не впервой
расставаться,
исчезайте вдали.
Кто-то должен
остаться
возле этой земли.
Это я, дорогие,
да, по-прежнему я.
Перед вами другие
возникают края,
где во сне безмятежно
побережья молчат,
лишь на пальмах
прибрежных
попугаи кричат.
И хотя я горюю,
что вот я не моряк,
и хотя я тоскую
о прекрасных морях,
и хоть горько
прощаться
с кораблём дорогим,
НО Я ДОЛЖЕН ОСТАТЬСЯ
ТАМ,
ГДЕ НУЖЕН ДРУГИМ.
...................
И когда я состарюсь
на заливе судьбы,
и когда мои мачты
станут ниже трубы,
капитан мне
скомандует
«право руля»,
кочегар мне подбросит
немного угля,
старый боцман в
зюйд-вестке
мой штурвал повернёт
и ногой от причала
мне корму оттолкнёт,
—
— и тогда поплыву я
к прекрасному сну
мимо синих деревьев
в золотую страну,
из которой ещё,
как преданья гласят,
ни один из буксиров
не вернулся назад.
Михаил Скрябин, библиотека им.М.Горького
Комментариев нет
Отправить комментарий