Страницы

четверг, 16 октября 2025 г.

«Лучшие планы людей и мышей часто идут вкривь и вкось»

 

Эту книгу можно охарактеризовать одной фразой – она гениальна! Не читали? Завидую вам.

Книга Стейнбека «О мышах и людях» настоящая находка для читателей, которые не любят тысячестраничные многотомные произведения, а предпочитают небольшие по объёму книги, наполненные глубоким смыслом. Такая книга ждёт вас. Очень скромная по объёму, она обладает мощью цунами, накрывающего вас с головой.

Великий американский писатель Джон Стейнбек создал историю Ленни и Джорджа, историю трагическую, но очень светлую и, мне кажется, поэтическую.

Ленни и Джордж, два сезонных рабочих, скитаются по Калифорнии в поисках работы. Время очень трудное: Великая депрессия. Джордж – умный и осторожный. Ленни – умственно отсталый, но зато он очень сильный, просто богатырь. Работает он за троих. Одна беда, Ленни любит всё мягкое и пушистое. Он любит это «мягкое и пушистое» гладить и не замечает, как его сильные руки превращают всё живое в мёртвую плоть. Ленни – добрая душа, «робкая и безответная». Конечно, он делает это не специально: не рассчитывает свои силы. Но как же ему хочется теплоты, пусть даже она достаётся ему от мышек, щеночков!

Всякий раз, когда Ленни в силу своих особенностей создавал криминальную ситуацию, Джорджу приходилось искать из этой ситуации выход. А выход был один – незаметно под покровом ночи убегать и искать другую работу, не получив деньги за сделанную. Казалось бы, Джордж мог спокойно обойтись и без «проблемного Ленни». Так ему было бы проще. Ленни ему «не сват, и не брат». Когда-то давно он пообещал тётушке Ленни, которая его приютила, присмотреть за племянником. Но оказалось, что эти двое нужны друг другу.

У них есть мечта. В самые трудные моменты их тягостной жизни Ленни просит Джорджа рассказать про ранчо. Дело в том, что Джордж и Ленни мечтают приобрести земельный участок, на котором они построят дом, посадят деревья и разведут кроликов, за которыми будет ухаживать Ленни. Надо лишь подзаработать немного денег.

Эта мечта вдохновляла их, помогала выживать. Каждый раз рассказ о собственном доме обрастал новыми подробностями, милыми деталями. Вот так, наверное, выглядит рай!

Старый сторож усадьбы, в которой оказались наши герои, слушая рассказ Джорджа, тоже захотел жить вместе с ними. Его лишили последней родной души, которая преданно любила его, старой собаки. У него оказались деньги, полученные за то, что он лишился руки, работая на хозяина, и он готов их отдать на покупку дома. Вот она, почти сбывшаяся мечта! Но читатель понимает, что…

Эта книга в том числе об одиночестве. Одиночество преследует почти каждого героя, делая его несчастным, злым, но надеющимся на чудо.

Произведение написано на основе личного опыта писателя, работавшего в сельском хозяйстве в 1920-е годы.

Название книги взято из стихотворения Роберта Бёрнса «К полевой мыши, разорённой моим плугом». В переводе С. Маршака эти строки звучат следующим образом: «Лучшие планы мышей и людей часто идут вкривь и вкось».

Сбылась ли мечта Ленни и Джорджа?

 

Читайте о Джоне Стейнбеке и его книгах

 

Вера Решетникова, библиотека №8

2 комментария

Яндекс.Метрика
Наверх
  « »