Книга ждёт встречи… Наринэ Абгарян «Молчание цвета»

 Предвкушаем хорошее чтение с новыми книгами.

А вот и одно из книжных открытий – новая книга Наринэ Абгарян «Молчание цвета» – это сборник малой прозы, который получил своё название по первому произведению.

Многие читатели не любят рассказы, повести, мол, только начнёшь читать, а уже всё закончилось, им подавай большие книги, романы. Я же к рассказам отношусь с большим почтением, особенно когда они от признанных мастеров, к которым можно отнести и Наринэ Абгарян. Прежде всего, конечно, о заглавной повести, если вы любите прозу Абгарян, то и «Молчание цвета» вас тоже захватит. Меня она захватила с первой минуты, и даже жалко было, когда история закончилась (всего-то за один вечер), впрочем, так всегда со всеми хорошими книгами.

«Молчание цвета» – смысл этого названия раскроется постепенно… как и оформление обложки, которую сначала я восприняла… скорее, вообще никак не восприняла, просто серое с красным, так редко оформление книги имеет какое-то значение.

Как всегда, у Наринэ Абгарян, и грустно, и смешно, и ужасно трогательно, и герои, которым обязательно сочувствуешь, и так хочешь, чтобы всё у них закончилось хорошо, ведь они обычные люди, семья.

Семья, три поколения в одном доме, в своём большом доме, где огромный сад, и в нём много яблонь, и старая, дряхлая уже ель в этом саду, и старая собака в конуре, которая не столько охранница, сколько всеобщая любимица. Вот именно сейчас Левон сидит под этой «ежащейся от кусачего холода столетней» елью, где прячется от бабушки, которая взывает к его совести. С этого и начинается история, весьма буднично.

Мне кажется, что сейчас, когда семья в три поколения живёт в одном доме, это несколько необычно, особенно для жителей мегаполисов. Но как же это ценно, когда в одном доме живут бабушка и дедушка, их сын со своей семьёй, в которой трое детей, и все вместе они проживают общую жизнь, и все беды и радости делят пополам. Всю историю, рассказанную нам автором, мы и узнаем от Левона, семилетнего мальчика, неполный год жизни одной семьи, за который так много случилось. Нет, Левон не рассказывает нам историю, и его нельзя назвать самым главным героем этого повествования, но всё-таки всё вертится около него и он зачинщик многих событий. Все события мы увидим его глазами, прочувствуем через него.

Как бы в противовес этой большой семье, автор описывает ещё одну семью, где живёт девочка Астхик с бабушкой, тётей и мамой. Четыре женщины, у которых тоже горе и радость пополам.

Левон и Астхик учатся в одном классе и дружат. Мне кажется, это непросто – увидеть все проживаемые события глазами и сердцами детей, как видят они нас, взрослых, что думают, как переживают, что восприняли они от семьи, какими их воспитали.

Все эти семьи, каждую по-своему, объединяют любовь и надежда…

Как всегда, у Абгарян все истории на разрыв сердца, у старшего брата Левона Гево аутизм, ему 14 лет, но он навсегда останется маленьким. Вот как Левон рассказывает о своём брате Астхик: «Он как будто живёт в одной комнате, а все мы – в другой. И двери между нашими комнатами нет. Потому он не может пробиться к нам, а мы – к нему». И хоть Гево самый старший из детей, именно младшие за ним присматривают, каждый в свой черёд.

А вот и сам Левон, рыжий мальчишка, вот уж необычную особенность нашла для него автор – синестезию, а это значит, что цвет для него превращается в цифры и музыку, и каждому цвету строго соответствует своя цифра и звук. Когда будете читать, то заметите обязательно, что автор придумала необычную нумерацию для глав, именно так мы и последуем за Левоном, например, первая глава называется «Четыре: зелёный», и так до десяти, да и то не по порядку, а один цвет останется молчаливым. 

Как не скучно, из-за непоседливости, Левону сидеть с Гево, он очень хочет найти подход к брату, «разрушить стену, которая отделяет Гево от остального мира». Левон, перебрав множество попыток наладить общение, нашёл один действенный способ – общение через цвет. Оказалось, его старший брат чувствовал цвет так же, как и сам Левон. Понимание того, что можно возвести хоть хрупкий, но мостик к эмоциональному состоянию Гево, в семье все восприняли как что-то большое, обнадёживающее и прекрасное, появилась надежда на чудо.

В семье Астхик тоже есть проблема, девочка пытается примирить маму и тётю, родную сестру отца Астхик. Это такая своеобразная, всё пожирающая ревность, такое чаще бывает с матерями, когда они не хотят делить сына с невесткой, но тётушка девочки заменила в своё время своему брату мать, а когда он женился, невестку возненавидела. Потом отец Астхик попал в тюрьму, дом пришлось продать, так три разных женщины и Астхик вместе с ними попали в безвыходное положение, когда и врозь, и вместе быть невозможно, они все вместе ждут одного мужчину: сына, брата, мужа, отца. И их объединяет только любовь и надежда, надежда на чудо.

Как тут не вспомнить знаменитую фразу Л.Н. Толстого, про то, что все семьи несчастливы по-своему?

Люблю очень книги Наринэ Абгарян, и всегда их рекомендую для чтения, за их душевность, обычность и необычность, простых людей, за их понятные радости и печали. А ещё люблю за яркие описания: природы, людей, их характеров, их быта и кухни. О, армянская кухня, герои Абгарян постоянно что-то готовят: «миндальные рогалики к чаааю», торт «Микадо», шашлык, кебабы, печеный в золе картофель, домашний сыр, и кофе, много кофе.

А ещё люблю за её Армению, которую я никогда не видела, но ярко представляю, благодаря автору.

Вот, например, бабо Софа ворчит, на внука или на собаку Ашун, и можно, кажется, даже услышать её: «Дурья твоя башка! Барабанная твоя шкура…», но не стоит пугаться, это знает даже собака, нет в обращении её хозяйки ничего обидного, это она так выражает свою нежные чувства. Как говорит автор, «в Тавушском регионе Армении, где обитает семья Левона, нежные чувства принято выражать словами, казалось бы, совсем не приспособленными для того, чтобы обнаруживать привязанность…»

В книге есть небольшие чёрно-белые иллюстрации, картинки-вставки, вот гулпа, это носки, которые вяжет бабо Софа, вот море, синее море, цвета лепестков горной лилии, которое, как видит своим особым зрением Левон, расплескалось у мамы в глазах от невыплаканных слёз. Нет, я не забыла про то, что картинки чёрно-белые, но их нетрудно увидеть в красках. А ещё сам Левон и Астхик, его подруга, пирамидка Гево и санки…

В сборнике «Молчание цвета» также есть рассказ, он называется «Одно сердце» – об Армении и её людях, о любви и одиночестве, светло-печальное повествование. И личные истории «С миру по картинке».

А ещё хочу познакомить вас, дорогие читатели, с «Рыжим доктором» – последней книгой Екатерины Вильмонт, это настоящий подарок для ценителей её творчества. Красиво оформленная книга, яркая снаружи, она  сопровождается чёрно-белыми иллюстрациями внутри, как всегда атмосферная по своему содержанию. Здесь нет смысла обрисовывать сюжет, вы же знаете, что все книги Екатерины Вильмонт всегда заканчиваются счастливо.

До встречи в библиотеке

 

Галина Фортыгина, Центральная библиотека им. А.С. Пушкина