Эволюция творчества Кристы Вольф – от соцреализма до переосмысления греческих мифов

  

Криста Вольф – известная немецкая писательница и критик, лауреат престижных литературных премий. Самые известные ее произведения – романы «Расколотое небо» и «Образы детства», повести «Кассандра» и «Размышления о Кристе Т.», дневники о путешествиях по СССР.

В биографии писательницы много интересных фактов. Родилась Криста Вольф 18 марта 1929 года в семье владельца небольшого продовольственного магазина Отто Иленфельда. Из-за начала Второй мировой войны, школу она закончила только в 1949 году, работала машинисткой у бургомистра Гаммелина, училась в Лейпциге и Йене. В 1951 году Криста вышла замуж за писателя Герхарда Вольфа, у них родились две дочери. Она была научным сотрудником в Союзе редакторов и писателей Германии, редактором в различных изданиях и журналах. С 1955 г. по 1977 г. являлась одним из руководителей писательского союза ГДР, из которого была исключена: выступила в защиту своих коллег, которые были неугодны власти.

Писать начала еще в юношестве, но печататься не решалась, только в 1961 г. была опубликована первая повесть «Московская новелла» (о запретной любви немецкой девушки и советского солдата).

Криста Вольф любила путешествовать. Она посетила Францию, Финляндию, Швецию, СССР и США, где в Огайо ей дали степень почётного доктора Университета. В начале 1990-х годов стало известно о сотрудничестве Вольф в 1959-1962 годах с Министерством госбезопасности ГДР в качестве внештатного сотрудника. В это время ею было составлено три отчета о своих встречах, в которых даны исключительно положительные характеристики людей и событий. Бурное внимание общественности к этому факту, а также критику за свои откровения Криста Вольф расценила как несправедливую расплату за ее прошлое в ГДР. Чтобы избежать травли, писательница вынуждена была на несколько лет покинуть Германию, переселившись в Калифорнию.

На ее взгляды и проблематику произведений повлияло именно то, что Криста Вольф из ГДР – жизнь в Восточной Германии, разделенные стеной семьи, изломанные судьбы послевоенного поколения отразились в романе «Расколотое небо». Два главных героя этого произведения – Рита Зайдель и Манфред Герфурт. Начало шестидесятых годов и их трагическая любовь переплелась с трагедией «двух Германий».

В книге несколько сюжетных и временных пластов. На первый взгляд, это производственный роман – Рита перед поступлением в педагогический институт решает поработать на вагоностроительном заводе, чтобы набраться опыта, познакомиться с разными людьми, сделать своими руками что-то реальное. Происходит несчастный случай, и Рита оказывается в больнице, а затем в санатории, где ее навещают работники завода. Здесь появляется следующий пласт романа – временной. Девушка вспоминает свое детство, знакомство с Манфредом, переезд в город в качестве его невесты. И постепенное разочарование… Ее жених пренебрежительно относится к своим родителям, неудачи на работе вызывают апатию и сарказм по поводу и без, Манфред не поддерживает стремления девушки, ревнует. Граница между ГДР и ФРГ еще не закрыта, он уезжает в Западный Берлин и не возвращается. Рита едет к нему в гости, но искренне не понимает, как можно жить только для того, чтобы вкусно есть, красиво одеваться и иметь дорогую машину в то время, когда первый человек вышел в космос. Манфред уехал не из-за протеста – он сдался, захотел покоя и комфорта. В романе очень сильно постоянное устремление к чему-то большему, ведь для человека нет преград.

Совсем другие интонации в повести «Размышления о Кристе Т.» Перед читателями из обрывочных воспоминаний, дневников, записочек на листках складывается образ несчастной молодой женщины. Автор анализирует жизнь Кристы, трансформацию ее тяготений, желаний и отношений с людьми. Эта книга – размышления о пути к себе, о постижении человеком самого себя. Незаурядная, с творческим потенциалом героиня повести, наконец-то обретает свое счастье: любящий муж, дети, домик на берегу озера, но у жизни свои планы… Писательница задается вопросом: как соотносится абстрактное «общее благо» с насущными житейскими интересами каждого конкретного человека. И это поворот в творчестве Кристы Вольф – смещение акцентов с социально-политических вопросов на нравственные проблемы личности. Ее творческим кредо становиться понятие «субъективной аутентичности», т.е. достоверность, засвидетельствованная личным опытом автора.

Особого мастерства автор достигает в романе «Образы детства». Произведение автобиографическое. Криста Вольф подвергает анализу внутренний мир человека, исследует влияние прошлого и способы преодолеть его груз в настоящем. Особым предметом изыскания в романе является сам психологический процесс воспоминания.

Также особенностью книги является изображение обыденной атмосферы «третьего рейха» через призму детского сознания, размышления взрослой рассказчицы и документальными фактами. Роман анализирует судьбы немецкой нации, помогает понять механизм тоталитарного воздействия на человека, разоблачает «обыкновенный фашизм».

Немного о самом сюжете. Роман охватывает исторический период от Первой мировой войны до 2 мая 1975 года – кануна 30-летия победы над фашистской Германией. События книги мы видим глазами девочки Нелли Йордан (потом девушки и женщины), родившейся в 1929 году в семье лавочника, а также глазами граждан ГДР разных возрастов с различным жизненным опытом, совершивших в 1971 году поездку в город детства Нелли. И наконец, писательница сама ищет истину – насколько можно доверять памяти, особенно детской. В какой момент память умудряется начисто стирать то, что запоминать невыгодно или даже опасно, в том числе и с целью избежать угрызений совести.

Произведениями историко-мифологического характера являются повести «Кассандра» и «Медея». Это свободные интерпретации известных сюжетов, в центре которых женщины сильные, любящие, страдающие от мира мужчин и преодолевающие себя. Перед нами предстают два психологических портрета, события в повестях рассматриваются от лица самих участников, исключительно на человеческом уровне, без участия богов. Эти повести носят исповедальный характер: герои проговаривают свои мысли и чувства, дают возможность читателям самим делать выводы.

Творчество Кристы Вольф заслужено входит в золотой фонд немецкой литературы.

 

Юлия Иванова, библиотека №10