Великий американский драматург Теннесси Уильямс

к 110-летию со дня рождения

Теннесси Уильямс – один самых известных американских драматургов и писателей, двукратный обладатель Пулитцеровской премии и номинант на кинопремию «Оскар». Его пьесы неоднократно ставились на мировых театральных сценах. Всемирную славу ему принесли пьесы, которые по сей день не сходят с театральных подмостков: «Трамвай „Желание”», «Татуированная роза», «Кошка на раскаленной крыше», «Стеклянный зверинец», «Царствие земное», «Сладкоголосая птица юности». Многие его пьесы были экранизированы.

Теннесси Уильямс родился 26 марта 1911 года в городе Коламбус, штат Миссисипи, США. Настоящее имя его – Томас Ланир Уильямс.

Отношения в семье были непростыми: строгий придирчивый отец, он торговал обувью и редко бывал дома; властная мать, не в меру гордившаяся видным положением семьи в обществе, и сестра Роуз, страдавшая депрессией. Детство будущего писателя прошло в доме его деда, приходского священника. Впоследствии семья драматурга послужила прототипом Уингфилдов в пьесе «Стеклянный зверинец».

В 1929 году Томас поступил в Миссурийский университет. Здесь начал писать первые рассказы, эссе, пьесы, стихи. Уже тогда он увлекся поэзией Харта Крейна и драматургией А.П.Чехова.

В 1932 году молодой человек оставил университет, и отец устроил его на обувную фабрику. Рутинная работа только вызвала у молодого человека депрессию. В 24 года Уильямс, пережив нервный срыв, ушёл с работы. Воспоминания об этом периоде и черты характера одного из сослуживцев на фабрике легли в основу образа Стэнли Ковальского в «Трамвае «Желание».

После прохождения курса лечения Теннесси вернулся в Сент-Луис, где завел знакомства среди местных поэтов, которые учились в университете Вашингтона. В 1936 году Томас поступил в Университет Вашингтона в Сент-Луисе, затем он учится в университете Айовы и получает степень бакалавра. Учился он также в театральной мастерской при Новой школе в Нью-Йорке. В 28 лет Уильямс переезжает в Новый Орлеан и берет псевдоним Теннесси (его отец был родом из штата Теннесси).

Вскоре последовал первый скромный успех. В 1939 году Теннесси Уильямс получил приз в 100 долларов за пьесу «Американский блюз» и грант на 1000 долларов от Лиги американских авторов. Уже в следующем году была поставлена его пьеса «Битва ангелов». Но подлинное признание Уильямсу принесла пьеса «Стеклянный зверинец» (1945), в основу которой легла история его семьи и в частности сестры Розы, страдавшей шизофренией. Пьеса получила высокую оценку профессионалов (приз нью-йоркской гильдии театральных критиков). 31 марта 1945 года на Бродвее успешно дебютировала постановка пьесы «Стеклянный зверинец», над которой он работал несколько лет. Годом раньше «Стеклянный зверинец» был поставлен в Чикаго.

В 1947 году драматург закончил пьесу «Трамвай „Желание”», за которую был удостоен Пулитцеровской премии. Последовавшие за ней психологические драмы «Татуированная роза» (1951), «Лето и дым» (1952), «Кошка на раскаленной крыше» (1955, вторая Пулитцеровская премия), «Внезапно прошлым летом» (1957), «Сладкоголосая птица юности» (1959), «Ночь игуаны» (1961) сделали Уильямса одним из самых знаменитых драматургов Соединенных Штатов. Пьеса «Орфей спускается в ад» была поставлена впервые в 1957 году в Нью-йоркском театре «Продьюсерс».

60-е годы не были так плодотворны для знаменитого драматурга. Его работы стали получать прохладные отзывы, что послужило причиной его пристрастия к алкоголю и снотворному. Большую часть своей жизни Теннесси жил в страхе сойти с ума, как это произошло с его сестрой Роуз. В 1969 году его брат вынужден был отправить его на лечение в госпиталь. После возвращения Уильямс постарался вновь войти в рабочую колею. Он выпустил несколько новых пьес, а также в 1975 году написал книгу «Memoirs», в которой поведал о своей жизни.

Сложные характеры, изломанные судьбы, отсутствие однозначного суждения и отношения к своим героям – в этом весь характер писателя. Он сам говорил неоднократно, что всё, о чём он пишет – это то, что сам пережил. Многие сюжетные линии, типажи, детали появлялись в произведениях творца на основе событий, происходивших в его жизни.

Виталий Вульф, знаток и переводчик Уильямса, так писал о драматурге: «Драматург ничего не сочинял. Он описывал то, что было им пережито. Все свои мысли, чувства, ощущения Уильямс выражал через женские образы… Когда-то он сказал о героине «Трамвая „Желание”»: «Бланш – это я». Почему его так любят играть актрисы? Потому что ни у одного автора в ХХ веке нет таких блистательных женских ролей. Героини Уильямса – женщины странные, ни на кого не похожие. Они хотят дарить счастье, а дарить некому».

Пьесы Уильямса неоднократно привлекали внимание кинематографистов. Среди многочисленных экранизаций его произведений наибольшей популярностью пользовались «Трамвай „Желание”» режиссёра Элии Казана (1951) с участием Марлона Брандо и Вивьен Ли и «Кошка на раскаленной крыше» в постановке Ричарда Брукса (1958) в которой главные роли исполнили Элизабет Тэйлор и Пол Ньюмен.

Уильямс дважды выдвигался на соискание премии Оскар как лучший сценарист – в 1952 году за фильм «Трамвай „Желание”» и в 1957 году за снятый Элией Казаном фильм «Куколка», в основу которого легли его две одноактные пьесы «Двадцать семь тележек с хлопком» и «Несъедобный ужин».

В СССР имя американского драматурга уже было знакомо – о нем периодически писал журнал «Иностранная литература», в 1967-м вышел сборник «Стеклянный зверинец».

В 1961 году была поставлена пьеса «Орфей спускается в ад» в театре им. Моссовета (там гениально играли Вера Марецкая и Серафима Бирман) и затем в том же году Саратовским академическим театром драмы.

«Трамвай „Желание”» поставил главный режиссер театра им. В.Маяковского Андрей Гончаров. Критики, зрители – все были в восторге. Театральный критик Виталий Вульф в рецензии на спектакль писал: «Премьера в Театре имени Маяковского стала событием не только театральной, но и интеллектуальной жизни Москвы». Главные роли играли Светлана Немоляева и Армен Джигарханян. В 1981 году в театре выходит спектакль «Кошка на раскаленной крыше». Первой исполнительницей роли Маргарет, той самой кошки, стала Татьяна Доронина, а потом эту роль исполняла Алла Балтер. Чтобы попасть на этот спектакль, москвичи и гости столицы стояли часами в очереди за билетами, спрашивали «лишний билетик» перед спектаклем.

В 1970-е годы Лев Додин ставит спектакль «Татуированная роза» на сцене Ленинградского областного театра драмы. В 1982 году Роман Виктюк ставит пьесу «Татуированная роза» во МХАТе. В 2000 году на сцене Национального карельского театра был поставлен спектакль по трём ранним пьесам Теннеси Уильямса. В 2001 году в театре им. Вахтангова режиссёром Александром Мариным поставлена пьеса «Ночь игуаны». В 2005 году Генриетта Яновская ставит пьесу «Трамвай „Желание”» на сцене Московского ТЮЗа.

Роман Виктюк – один из первых режиссеров, кто много лет назад полноценно открыл глубину произведений Теннесси Уильямса российской публике. А его легендарная «Татуированная роза» с Ириной Мирошниченко в главной роли стала спектаклем-долгожителем и в течение 26 лет не сходила с подмостков главного академического драматического театра страны – МХАТ имени А. П. Чехова.

Сейчас в московских театрах пользуются успехом спектакли ««Орфей спускается в ад» (театр «Школа драматического искусства»), «Кошка на раскаленной крыше».

Режиссер Кирилл Серебрянников на сцене «Современника» решил по-новому взглянуть на историю случайной встречи в гостинице стареющей женщины и молодого человека. Главных героев исполнили неотразимая Марина Неелова и Юрий Колокольников.

Теннесси Уильямс скончался на 71-м году жизни. Он похоронен в Нью-Йорке. Ежегодно в Сент-Луисе проходит фестиваль Теннесси Уильямса.