«Токийская невеста»

Приветствую вас, дорогие книголюбы! В нашем блоге мы уже рассказывали о творчестве экстравагантной бельгийской писательницы Амели Нотомб. Сегодня мне хочется остановиться более подробно на одной из ее книг, которая называется «Токийская невеста». Я ее прочитала за один вечер в поезде, и получила интересный книжный опыт, которым хочу поделиться с вами. Тем более у нас в стране сейчас широко отмечается Год Японии.

Честно говоря, ожидания перед началом чтения книги у меня были довольно скромные. Не было полной уверенности, что эта книга придется мне по душе, и я откладывала чтение. Попадались как положительные, так и отрицательные отзывы. Но перелистнув последнюю страницу (точнее прокрутив в электронке), я поняла, что не зря потратила один из своих вечеров на чтение этого совсем небольшого романа.

Давайте расскажу немного о сюжете. Молодая Амели (да, именно сама писательница. Книга во многом автобиографична) приезжает после окончания университета в Брюсселе в волшебную страну Японию. Почему именно в Страну восходящего солнца? Все просто. Будучи дочкой дипломата ей пришлось все детство переезжать из страны в страну. Но именно Япония больше всего запала в душу маленькой девочки. И вот спустя несколько лет она решила туда вернуться. Чтобы подзаработать на жизнь и заодно подучить японский язык, Амели устраивается репетитором французского языка к молодому японцу по имени Ринри. И отношения из серии учитель/ученик начинают плавно перетекать в совершенно другое русло. Конечно же, романтическое.

В книге привлекает не только любовная линия, но и то, как автор через бытовые ситуации показывает характер и менталитет японцев, их культуру, образование, обычаи, особенности поведения, общения, любимые виды отдыха и многое другое. На примере Ринри становится понятно, что японцы очень вежливы, учтивы, безумно пунктуальны. И вообще будучи в здравом уме в него просто невозможно не влюбиться. Настолько уж он идеальный! А вот сама Амели вам покажется странной, взбалмошной и с кучей тараканов в голове (но у кого их нет?!). Поэтому неудивительно, что в книге поднимаются вопросы разницы менталитетов, отношения полов.

Запомнился один яркий эпизод, когда Амели и Ринри решили совершить восхождение на гору Фудзи. По традиции, если ты сумел на нее взойти и спуститься, то ты считаешься настоящим японцем. Вы удивитесь, но Амели с легкостью туда взбежала и спустилась, а вот у Ринри подъем и спуск заняли много часов. Наверно это был такой авторский приемчик – показать, насколько все-таки герои отличаются друг от друга.

Возможно, профессиональные японоведы скажут, что здесь нет глубокого рассказа о Японии, но лично мне понравилось, с какой любовью Амели Нотомб повествует о своих приключениях в этой волшебной стране. Книга написана легким, живым языком, пропитана легким юмором и самоиронией, читается на одном дыхании.

Плюс книги – после ее прочтения вы 100% полюбите Японию и захотите побывать в этой удивительной стране, чтобы более глубоко познакомиться с ее культурой, литературой и философией.

Спрашивайте книгу Амели Нотомб «Токийская невеста» в библиотеке №14 им.Н.В.Гоголя и №16 «Маяк».

Божественная Амели